{"id":8933,"date":"2026-11-13T17:41:33","date_gmt":"2026-11-13T17:41:33","guid":{"rendered":"https:\/\/tishk.org\/ku\/?p=8933"},"modified":"2026-11-13T17:41:33","modified_gmt":"2026-11-13T17:41:33","slug":"imagining-decolonising-colonial-imaginaries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tishk.org\/ku\/2026\/11\/13\/imagining-decolonising-colonial-imaginaries\/","title":{"rendered":"\u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06a9\u0631\u062f\u0646: \u062a\u06ce\u06a9\u062f\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u06d5 \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u067e\u06c6\u0633\u062a-\u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646"},"content":{"rendered":"<h3>\u067e\u0648\u062e\u062a\u06d5<\/h3>\n<p>\u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u062f\u06d5\u0631\u0628\u0695\u06cc\u0646\u06cc \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06cc \u062a\u0627\u06a9\u06d5\u06a9\u06d5\u0633\u06cc \u0646\u06cc\u0646\u061b \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06d5\u0695\u06d5\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u06c6 \u0695\u06ce\u06a9\u062e\u0633\u062a\u0646 \u0648 \u0645\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646. \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0626\u06d5\u0645 \u0645\u0627\u0646\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u06d5 \u0647\u06d5\u0631\u06af\u06cc\u0632 \u0628\u06ce \u0686\u0648\u0627\u0631\u0686\u06ce\u0648\u06d5 \u0648 \u0628\u06ce \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u06cc\u06d5. \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0644\u06d5\u0646\u0627\u0648 \u062a\u06c6\u0695\u06ce\u06a9\u06cc \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u06d5 \u0647\u0627\u0648\u0628\u06d5\u0634\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0648 \u0644\u06d5\u0698\u06ce\u0631 \u0633\u06ce\u0628\u06d5\u0631\u06cc \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u067e\u06ce\u06a9 \u062f\u06ce\u062a.<\/p>\n<p>\u0626\u06d5\u0645 \u0628\u06d5\u0634\u06d5 \u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u0648\u06ce\u062a \u067e\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06d5 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 &#8211; \u0648\u06d5\u06a9 \u0695\u0698\u06ce\u0645\u06ce\u06a9\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u062f\u0627\u0631 &#8211; \u0686\u06c6\u0646 \u0644\u06d5 \u0686\u0648\u0627\u0631\u0686\u06ce\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u062f\u0627 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u0686\u06c6\u0646 \u0628\u06d5 \u062a\u06ce\u067e\u06d5\u0695\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u062a \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce\u062a \u0628\u062e\u0631\u06ce\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u0631 \u0695\u06d5\u062e\u0646\u06d5\u060c \u0644\u0627\u0648\u0627\u0632 \u0628\u06a9\u0631\u06ce\u0646 \u0648 \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0648\u06d5\u0634\u06ce\u0646\u062f\u0631\u06ce\u0646\u06d5\u0648\u06d5.<\/p>\n<p>\u0628\u06d5 \u067e\u0634\u062a\u0628\u06d5\u0633\u062a\u0646 \u0628\u06d5 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06cc \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0627\u0632\u06d5 \u0648 \u062f\u0648\u0648\u0631\u0648\u062f\u0631\u06ce\u0698 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u0647\u06cc\u0646\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0665\u0665\u062f\u0627 (\u06a9\u06d5 \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0627)\u060c \u0626\u06d5\u0645 \u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc\u0646\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06d5 \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u0627\u06af\u06cc\u0631\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u06a9 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0644\u06d5\u0698\u06ce\u0631 \u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u0644\u06d5\u0698\u06ce\u0631 \u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06cc \u0648 \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0634\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0698\u06cc\u0646. \u0626\u06d5\u0648 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u0627\u06af\u06cc\u0631\u06a9\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u062c\u0627\u0631 \u0644\u06d5\u0646\u0627\u0648 \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06ce\u06a9\u06cc \u0641\u0627\u0646\u062a\u0627\u0632\u06cc\u0627\u06cc\u06cc-\u0626\u0627\u0645\u06ce\u0632\u062f\u0627 \u062c\u06ce\u06af\u06cc\u0631 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u06a9 \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0631\u0646\u06cc\u062a\u06d5\u060c \u0634\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u062a \u0648 \u0634\u06a9\u06c6\u062f\u0627\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u0627\u061b \u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f (\u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627) \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0695\u0648\u0648\u0646\u0627\u06a9\u06cc\u060c \u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0631\u0646\u06cc\u062a\u06d5 \u0648 \u067e\u06ce\u0634\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646 \u0628\u06ce\u062a \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u0627\u0648\u06ce\u0632 (\u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646) \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0627\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u06cc\u06cc\u060c \u067e\u0627\u0634\u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648 \u0648 \u067e\u06ce\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0628\u06d5 \u00ab\u0695\u0632\u06af\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u00bb \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06ce\u062a.<\/p>\n<p>\u0626\u06d5\u0645 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u0627\u062f\u06d5\u06cc \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06cc \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u061b \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0626\u0627\u0631\u06d5\u0632\u0648\u0648 \u0648 \u0626\u0627\u0648\u0627\u062a \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u0628\u06a9\u06d5\u0646\u060c \u0626\u0627\u0631\u0627\u0633\u062a\u06d5\u06cc \u062a\u06ce\u06af\u06d5\u06cc\u0634\u062a\u0646 \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u062a \u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u060c \u062f\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06a9\u06d5\u0646. \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u0631\u0627\u0648\u06ce\u0632\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u06af\u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062c\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u06d5 \u0628\u06c6 \u0646\u0627\u0648 \u0645\u0627\u0646\u0627 \u0648 \u0686\u0648\u0627\u0631\u0686\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u06a9\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u062a\u0631 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0626\u06d5\u0648 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648 \u0648 \u062f\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u061b \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f \u0626\u06d5\u0632\u0645\u0648\u0648\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce\u062a\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u0648\u0648\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5 \u0648 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u06ce\u062a. \u0644\u06d5\u0645 \u0633\u0627\u062a\u06d5\u062f\u0627 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0633\u062a \u0628\u06d5 \u0644\u0627\u0648\u0627\u0632\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u0634\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646 \u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646 \u0628\u06c6 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062f\u0698\u06d5-\u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u062f\u0698\u06d5-\u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u061b \u0626\u06d5\u0648 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u0632\u0645\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0648\u0648\u060c \u0647\u06d5\u0633\u062a \u0648 \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0695\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0642\u06cc\u0646\u06d5\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u06b5\u062f\u06d5\u062f\u06d5\u0646 \u0648 \u0628\u06d5 \u0648\u0631\u062f\u06cc \u062f\u06d5\u06af\u06c6\u0695\u06ce\u0646 \u0628\u06c6 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u067e\u06c6\u0633\u062a-\u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc.<\/p>\n<p>\u0644\u06d5\u0645 \u067e\u0631\u06c6\u0633\u06d5\u06cc\u06d5\u062f\u0627\u060c \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0647\u06d5\u06b5\u06af\u0631\u06cc \u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u061b \u0645\u06d5\u06cc\u062f\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u06a9\u06ce\u0634\u06d5\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0627 \u0648 \u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06d5. \u0626\u06d5\u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06cc\u06cc\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u062f\u0648\u0648\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u0626\u0627\u0631\u0627\u0645 \u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0646\u0631\u06ce\u062a\u060c \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0646\u0632\u06cc\u06a9\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0646\u0631\u06ce\u062a \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a\u06d5 \u0647\u06c6\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0646\u0648\u06ce. \u0626\u06d5\u0645 \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u06d5 \u0644\u06d5\u0646\u0627\u0648 \u062c\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u0627 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u062c\u0648\u0648\u06b5\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u06a9\u06cc \u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u061b \u06af\u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0698\u06ce\u0631 \u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u0633\u06d5\u0631 \u0628\u0646\u06d5\u0645\u0627\u06cc \u062e\u06c6-\u0626\u06d5\u0632\u0645\u0648\u0648\u0646\u060c \u062e\u06c6-\u0646\u0627\u0633\u06cc\u0646 \u0648 \u062e\u06c6-\u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5.<\/p>\n<p>\u0648\u0634\u06d5 \u06af\u0631\u06cc\u0646\u06af\u06d5\u06a9\u0627\u0646: \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u060c \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u0633\u0627\u0632\u06cc\u060c \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u067e\u06c6\u0633\u062a-\u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u062f\u0648\u0648\u0631\u06d5\u062f\u06cc\u0645\u06d5\u0646\u060c \u06af\u0648\u0646\u062f\u06cc \u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0632\u06cc.<\/p>\n<p>\u0645\u0646 \u0644\u06d5 \u0645\u0646\u062f\u0627\u06b5\u06cc\u062f\u0627\u060c \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0648\u0628\u0627\u0631\u06d5 \u0648 \u0628\u06ce\u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0628\u06c6 \u062f\u06c6\u0632\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06af\u0648\u0646\u062f\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06cc \u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u062a\u06d5\u0631\u0627 \u0628\u06d5 \u0647\u06d5\u06b5\u06d5 \u062f\u06d5\u0632\u0627\u0646\u06cc \u0648\u06d5\u06a9 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0646\u06d5\u0634\u0627\u0631\u06d5\u0632\u0627\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646\u061b \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u062f\u0648\u0627\u062a\u0631 \u0628\u06c6\u0645 \u0695\u0648\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0648\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u06cc \u062a\u06ce\u06a9\u0686\u0648\u0648\u0646\u06cc \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5 \u0648 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0648\u0648. \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u0627\u0646\u06cc \u0634\u06d5\u0633\u062a\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u0644\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u0646\u060c \u06cc\u06d5\u06a9\u0634\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u06cc \u0647\u06d5\u0631 \u062d\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u06cc\u06d5\u06a9 \u0644\u06d5 \u0647\u0627\u0648\u06cc\u0646\u062f\u0627\u060c \u062e\u06ce\u0632\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0626\u06c6\u062a\u06c6\u0645\u0628\u06ce\u0644 \u062f\u06d5\u0686\u0648\u0648\u0646 \u0628\u06c6 \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u062f\u0648\u0627\u06cc \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0626\u0627\u0631\u0627\u0645 \u0648 \u0644\u0627\u062f\u06ce\u06cc\u06cc \u0628\u06c6 \u06af\u06d5\u0634\u062a\u0648\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u060c \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0695\u0648\u0648\u06cc \u0695\u0648\u0648\u06a9\u0627\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0626\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u062e\u06ce\u0632\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0648\u0648\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0644\u06d5 \u0698\u06ce\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u062f\u0627 \u0628\u06d5\u062f\u0648\u0627\u062f\u0627\u0686\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0626\u0627\u06cc\u062f\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u0632\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0646\u06cc\u0634\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0648. \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645\u060c \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0645\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u0647\u06cc\u0646\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0628\u0648\u0648\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0644\u06d5 \u0686\u0648\u0627\u0631\u0686\u06ce\u0648\u06d5\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u06cc \u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06cc \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u062f\u0627 \u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u0695\u06c6\u0645\u0627\u0646\u062a\u06cc\u0633\u06cc\u0632\u0645\u06ce\u06a9\u06cc \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u062e\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062c\u06ce\u06af\u06cc\u0631 \u0628\u0628\u0648\u0648\u061b \u06af\u0648\u062a\u0627\u0631\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u06af\u0648\u0646\u062f\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06cc \u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u062a\u06d5\u0631\u0627 \u0648\u06d5\u06a9 \u0641\u06d5\u0632\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062a\u0627\u06a9\u060c \u067e\u0627\u06a9 \u0648 \u0626\u06d5\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u06cc \u062f\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u0627\u0648\u06d5 \u0648 \u0626\u0627\u0631\u06d5\u0632\u0648\u0648\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u062f\u06b5\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0628\u0648\u0648.<\/p>\n<p>\u0648\u06d5\u06a9 \u062d\u06d5\u0646\u06cc\u0641 \u0642\u0648\u0695\u06d5\u06cc\u0634\u06cc (\u0662\u0660\u0661\u0664) \u0626\u0627\u0645\u0627\u0698\u06d5 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u060c \u0628\u06c6 \u0632\u06c6\u0631\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u06a9\u06c6\u0686\u0628\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0647\u06cc\u0646\u062f\u06cc\u060c \u06af\u0648\u0646\u062f\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06cc \u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u062a\u06d5\u0631\u0627 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u062a\u062f\u0627 \u062e\u0627\u06a9\u06ce\u06a9\u06cc \u0628\u06ce\u06af\u0627\u0646\u06d5 \u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0626\u0627\u0631\u06d5\u0632\u0648\u0648\u0645\u06d5\u0646\u062f \u0628\u0648\u0648\u061b \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0646\u0627\u0648\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0627\u0645\u06c6\u06cc\u06cc \u0648 \u0695\u0627\u06a9\u06ce\u0634\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0648\u0695\u06d5\u0647\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u062a\u06ce\u06a9\u06d5\u06b5 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646. \u0628\u06d5\u0645 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u060c \u0644\u06d5\u0645 \u06cc\u06d5\u06a9\u0634\u06d5\u0645\u0645\u0627\u0646\u06d5\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u067e\u0627\u06cc\u062a\u06d5\u062e\u062a \u062f\u0648\u0648\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5\u062f\u0648\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u0645\u06d5\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0626\u06d5\u0641\u0633\u0648\u0648\u0646\u0627\u0648\u06cc \u06a9\u06d5 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06ce\u062a \u00ab\u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u062a\u06d5\u0631\u0627\u06cc \u0633\u06d5\u0648\u0632 \u0648 \u062e\u06c6\u0634\u00bb &#8211; \u0626\u06d5\u0648 \u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u06af\u0648\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06cc \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u062f\u0627 \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645 \u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06d5 &#8211; \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646\u0645\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0627\u062a. \u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u0644\u06d5\u0646\u0627\u0648 \u0626\u06c6\u062a\u06c6\u0645\u0628\u06ce\u0644\u06cc &#8220;\u0645\u06c6\u0631\u06cc\u0633 \u0645\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u0627\u06cc\u0646\u06d5\u0631\u06d5 \u0633\u0648\u0648\u0631\u06d5 \u062f\u0648\u0648\u062f\u06d5\u0631\u06af\u0627\u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627&#8221; \u0642\u06d5\u062a\u06cc\u0633 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06cc\u0646\u060c \u06a9\u06d5 \u0633\u06d5\u0628\u06d5\u062a\u06d5\u06cc \u067e\u06cc\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0648 \u0641\u0644\u0627\u0633\u06a9\u06ce\u06a9\u06cc \u062a\u06ce\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648 \u0648 \u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u0633\u06ce \u062e\u0648\u0634\u06a9 \u0644\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u0633\u06cc\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0646\u06cc\u0634\u062a\u06cc\u0646. \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u0646\u062c\u06d5\u0631\u06d5 \u0628\u0686\u0648\u0648\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06c6\u062a\u06c6\u0645\u0628\u06ce\u0644\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u06d5 \u0633\u06d5\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f \u0648 \u062f\u06d5\u0645\u0627\u0646\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u0645\u06d5\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0686\u06c6\u0646 \u062f\u06d5\u06af\u06c6\u0695\u06ce\u0646. \u0698\u06cc\u0646\u06af\u06d5\u06cc \u0686\u0695\u06cc \u0634\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u0644\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u0646 \u062f\u06d5\u06af\u06c6\u0695\u0627 \u0628\u06c6 \u067e\u06d5\u0631\u0627\u0648\u06ce\u0632\u06cc \u0634\u0627\u0631\u060c \u067e\u0627\u0634\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0632\u0646\u062c\u06cc\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06cc \u06a9\u0648\u06ce\u0631\u06d5\u06af\u0648\u0646\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u067e\u06ce\u0634 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0628\u06af\u06d5\u0646\u06d5 \u06a9\u06ce\u06b5\u06af\u06d5 \u0648 \u062f\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06d5 \u0633\u06d5\u0648\u0632 \u0648 \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 &#8211; \u06af\u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9 \u06af\u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0631\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0634\u0627\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06cc \u00ab\u0633\u0631\u0648\u0634\u062a\u06cc \u067e\u0627\u06a9\u00bb \u062f\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u062a.<\/p>\n<p>\u0628\u06ce \u0645\u0627\u0646\u062f\u0648\u0648\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0628\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627 \u06af\u0648\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0633\u0648\u0648\u0695\u0627\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u061b \u062f\u06d5\u06af\u06d5\u0695\u0627\u06cc\u0646 \u0648 \u0633\u06d5\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0628\u06d5\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0632\u06c6\u0631\u062c\u0627\u0631 \u0628\u0695\u06cc\u0627\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u0627 \u0646\u06d5\u0648\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0647\u06cc\u0686 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06ce\u06a9 \u0646\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06ce\u062a \u0628\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u0627\u0648\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u067e\u06ce\u0634\u062a\u0631 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u06a9\u0631\u0627\u0648 \u06cc\u06d5\u06a9 \u0628\u06af\u0631\u06ce\u062a.<\/p>\n<p>\u0644\u06d5\u0648 \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u06d5 \u06cc\u06d5\u06a9\u0634\u06d5\u0645\u0645\u0627\u0646\u06d5\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u00ab\u0626\u0627\u06cc\u062f\u06cc\u0627\u06b5\u00bb\u0640\u06d5\u06cc \u06af\u0648\u0646\u062f\u06cc (\u06af\u0648\u0646\u062f\u06cc \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06cc) \u0647\u06d5\u0631\u06af\u06cc\u0632 \u0628\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u0627\u0648\u06cc \u0628\u06d5\u062f\u06cc \u0646\u06d5\u0647\u0627\u062a\u061b \u062f\u0648\u0627\u06cc \u0686\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u062a\u0698\u0645\u06ce\u0631 \u0634\u06c6\u0641\u06ce\u0631\u06cc\u060c \u06a9\u06d5\u0634\u0648\u0647\u06d5\u0648\u0627\u06cc \u06af\u06d5\u0631\u0645 \u0648 \u0644\u06d5\u0646\u0627\u0648 \u0645\u0634\u062a\u0648\u0645\u0695 \u0648 \u0646\u0627\u0626\u0648\u0645\u06ce\u062f\u06cc\u062f\u0627\u060c \u062f\u06d5\u06af\u06d5\u0695\u0627\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u0645\u0627\u06b5\u06d5\u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0628\u0627\u06a9\u0648\u0648\u0631\u06cc \u0644\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u0646\u060c \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06d5 \u062c\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u062a\u0631 \u06af\u0648\u0646\u062f\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06cc \u0634\u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0632\u06cc &#8211; \u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u062f\u0627 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648 &#8211; \u0628\u06d5 \u0646\u06d5\u0633\u06cc\u0628\u0645\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u0648\u0648. \u06af\u06cc\u0627\u06a9\u0627\u0646 \u0632\u06c6\u0631 \u0632\u0628\u0631 \u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u06af\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u06a9 \u0644\u06d5\u0648 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0695\u06c6\u0645\u0627\u0646\u062a\u06cc\u06a9\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0648\u062a \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u062e\u06c6\u0631 \u0628\u06d5 \u062f\u06d5\u06af\u0645\u06d5\u0646 \u0628\u06c6 \u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u0631\u06ce\u0698 \u062f\u06d5\u062f\u0631\u06d5\u0648\u0634\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0644\u06d5 \u0626\u06c6\u062a\u06c6\u0645\u0628\u06ce\u0644\u06d5\u06a9\u06d5 \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0628\u06d5\u0632\u06cc\u0646\u060c \u0645\u06ce\u0631\u0648\u0648\u0644\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0628\u06c6\u0646\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0631\u062f\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06c6 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0632\u06c6\u0631 \u06a9\u0627\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u062f\u0648\u0648\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u06ce\u067e\u06d5\u0695 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0648. \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0641\u06d5\u0631\u0634\u06ce\u06a9\u0645\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0686\u06cc\u0645\u06d5\u0646\u06cc \u0628\u0627\u062e\u0686\u06d5\u06cc \u067e\u06d5\u0631\u0627\u0648\u06ce\u0632\u06cc \u0634\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0695\u06c6\u062a\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062e\u0648\u0627\u0631\u062f\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u0646\u0627\u0626\u0648\u0645\u06ce\u062f\u06cc\u06cc\u06d5 \u06af\u0631\u0646\u06af\u06cc\u06cc \u0646\u06d5\u062f\u06d5\u0645\u0627 &#8211; \u0648 \u0647\u06d5\u0645\u06cc\u0634\u06d5 \u06cc\u06d5\u06a9\u0634\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062a\u0631 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648.<\/p>\n<p>\u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645 \u0626\u06d5\u0648 \u06af\u06d5\u0634\u062a\u0627\u0646\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0647\u06d5\u0631 \u062c\u0627\u0631\u06ce\u06a9 \u0628\u06d5 \u06a9\u06d5\u0645\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062a\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u06c6\u06cc\u06cc \u0648 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0626\u0648\u0645\u06ce\u062f\u06cc\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u06a9\u0631\u0627\u0648\u061b \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06d5 \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u062f\u0648\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0646\u062f\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0632\u06cc \u062a\u06d5\u0648\u0627\u0648 \u0648 \u0628\u06ce\u06a9\u06d5\u0645\u0648\u06a9\u0648\u0648\u0695 &#8211; \u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06cc \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u062f\u0627 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648 &#8211; \u062f\u0648\u0648\u0628\u0627\u0631\u06d5 \u0648 \u062f\u0648\u0648\u0628\u0627\u0631\u06d5 \u0628\u06d5 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u06a9\u06c6\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06d5\u0647\u0627\u062a \u0648&#8230; \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645\u06cc \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0648\u0628\u0627\u0631\u06d5 \u0648 \u0628\u06ce\u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0648\u060c \u0647\u06d5\u062a\u0627 \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u0627\u062a\u06d5\u06cc \u062f\u0648\u0627\u06cc \u0686\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0647\u06d5\u0648\u06b5\u06cc \u0634\u06a9\u0633\u062a\u062e\u0648\u0627\u0631\u062f\u0648\u0648\u060c \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0648 \u0647\u0627\u0648\u0695\u06ce\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06ce\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06c6\u0632\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9 \u0648\u06b5\u0627\u0645\u06ce\u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u062a\u06cc \u0628\u06c6 \u0626\u06d5\u0648 \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06d5 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u062e\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06d5 \u062f\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u062a: \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0686\u06d5\u0646\u062f \u0645\u0627\u06cc\u0644\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u06b5\u06d5\u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0648.<\/p>\n<h3>\u0695\u0648\u06cc\u0633\u0644\u06cc\u067e \u0644\u06cc\u062f\u06c6<\/h3>\n<p>\u0626\u06d5\u0645 \u0641\u06d5\u0632\u0627 \u06af\u0648\u0646\u062f\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06d5\u060c \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06cc \u0647\u06cc\u0644\u06cc\u0646\u06af\u062f\u06c6\u0646\u06cc \u0644\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u0646\u060c \u062f\u06d5\u0631\u06cc\u0627\u0686\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0648 \u06a9\u06d5\u0646\u0627\u0631\u0626\u0627\u0648\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06a9\u0631\u062f\u06cc \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648. \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0668\u0661\u0661\u062f\u0627 \u0648\u06d5\u06a9 \u06a9\u06c6\u06af\u0627\u06cc\u06d5\u06a9 (reservoir) \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648 \u0628\u06c6 \u062f\u0627\u0628\u06cc\u0646\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0626\u0627\u0648\u06cc \u06a9\u06d5\u0646\u0627\u06b5\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0646\u062f \u062c\u0627\u0646\u06a9\u0634\u0646 (\u06a9\u06d5 \u067e\u0627\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0648 \u0628\u06d5 \u06af\u0631\u0627\u0646\u062f \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06c6\u0646 \u06a9\u06d5\u0646\u0627\u06b5)\u061b \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0663\u0663\u062f\u0627 \u062f\u0648\u0648\u0628\u0627\u0631\u06d5 \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0648\u06d5\u06a9 \u0644\u06cc\u062f\u06c6 (lido)\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0628\u06c6 \u0645\u06d5\u0644\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0628\u06d5\u0644\u06d5\u0645\u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062e\u06c6\u0634\u06af\u0648\u0632\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0626\u0627\u0645\u0627\u062f\u06d5 \u06a9\u0631\u0627. \u0628\u06d5\u0645 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u0641\u06d5\u0632\u0627\u06cc\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9 \u0633\u0631\u0648\u0634\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u067e\u0627\u06a9 \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u060c \u0644\u06d5 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc\u062f\u0627 \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u0645\u0631\u06c6\u06a4 \u0628\u0648\u0648 &#8211; \u0633\u0631\u0648\u0634\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0695\u06ce\u06a9\u062e\u0631\u0627\u0648\u060c \u0686\u0627\u0648\u062f\u06ce\u0631\u06cc\u06a9\u0631\u0627\u0648 \u0648 \u0633\u0646\u0648\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631. \u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0628\u06d5\u0644\u06d5\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u06a9\u06d5\u0646\u0627\u0631\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0626\u0627\u0648\u0627 \u0628\u06d5 \u06a9\u0631\u06ce \u062a\u06d5\u0631\u062e\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u0628\u06c6 \u0633\u0648\u0648\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u0648\u06d5 \u0647\u06ce\u0645\u0646\u06d5\u06a9\u06d5\u062f\u0627\u061b \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d5\u0631\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u06a9\u0631\u0627\u0648 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0646\u0627\u0648 \u062f\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06d5 \u06a9\u06c6\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0633\u0648\u0648\u0695\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0628\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u0631\u06cc \u06af\u06c6\u0644\u06d5\u06a9\u06d5\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u06af\u06d5\u0695\u0627. \u0626\u06d5\u0645 \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0633\u0627\u062f\u06d5 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u0634\u06ce\u0648\u0627\u0632\u06ce\u06a9 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0628\u06c6 \u062e\u06c6\u06af\u0648\u0646\u062c\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u0647\u0627\u0648\u0633\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u0631\u0627\u0648 \u0644\u06d5 &#8220;\u0644\u0627\u062f\u06ce\u06cc \u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0632\u06cc&#8221;.<\/p>\n<p>\u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0644\u06d5 \u06a9\u06c6\u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u0627 \u0644\u0627\u062f\u06ce\u06cc \u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0632\u06cc\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06c6\u0632\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5: \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u06ce\u0631\u062f\u0631\u0627\u0648\u060c \u0695\u06ce\u06a9\u0648\u067e\u06ce\u06a9 \u0648 \u0633\u0646\u0648\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631\u060c \u0644\u06d5 \u06a9\u06c6\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u06ce\u06b5\u06cc \u0645\u06cc\u062a\u0631\u06c6\u067e\u06c6\u0644\u06cc\u062a\u0627\u0646\u061b \u0641\u06d5\u0632\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u06d5\u0644\u0627\u0645\u06d5\u062a \u0648 \u06a9\u06c6\u0646\u062a\u0631\u06c6\u06b5\u06a9\u0631\u0627\u0648 \u06a9\u06d5 \u062a\u06ce\u06cc\u062f\u0627 \u0633\u0631\u0648\u0634\u062a \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0626\u0627\u0631\u0627\u0645 \u0648 \u0628\u06ce \u0645\u06d5\u062a\u0631\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u0631\u0627. \u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u0648\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06ce\u0633\u0646\u0648\u0648\u0631\u06d5\u06a9\u06d5 \u0647\u06ce\u0646\u0627 \u0648 \u0695\u06c6\u0698\u06d5 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0627\u0648\u06cc\u0646\u0645\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0648\u06ce \u0628\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0628\u0631\u062f &#8211; \u0647\u06d5\u0631\u0686\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u067e\u0627\u06b5\u062a\u06c6 \u0648 \u0645\u0644\u067e\u06ce\u0686 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646\u0645\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u06d5\u0646 \u06a9\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u062c\u0627\u0631 \u0647\u06d5\u0633\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0633\u0627\u0631\u062f\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u061b \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0695\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0648\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06ce\u06a9\u0645\u0627\u0646 \u062f\u06c6\u0632\u06cc\u0648\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u00ab\u0628\u06d5 \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u0631 \u067e\u06ce\u0648\u06cc\u0633\u062a \u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0632\u06cc\u00bb \u0628\u0648\u0648.<\/p>\n<p>\u0628\u06d5\u0645 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u060c \u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u06cc\u0646\u06d5 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0628\u06c6 \u0626\u06d5\u0648 \u062a\u06ce\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0645\u06cc\u062a \u0695\u06c6\u06cc (\u0662\u0660\u0660\u0666) \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u06b5\u06ce\u062a \u0647\u06cc\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062e\u06d5\u0646\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0686\u06cc \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u062f\u06ce\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u062a\u06d5\u0631\u0627 \u0626\u06cc\u0644\u0647\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u06ce \u062f\u06d5\u062f\u0627\u062a. \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0634\u06ce\u0648\u0627\u0632\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0626\u0627\u0631\u06d5\u0632\u0648\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u06af\u06c6\u0695\u06cc\u0646\u06cc \u0695\u0648\u06cc\u0633\u0644\u06cc\u067e \u0644\u06cc\u062f\u06c6 \u067e\u06d5\u0631\u06d5 \u067e\u06ce \u062f\u0627\u061b \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u06af\u06c6\u0695\u06cc \u0628\u06c6 \u0641\u06d5\u0632\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0626\u0627\u0634\u0646\u0627\u060c \u062e\u0627\u06a9\u06ce\u06a9\u06cc \u0647\u06d5\u0633\u062a\u067e\u06ce\u06a9\u0631\u0627\u0648 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u0631\u06ce\u062a \u0644\u06d5 \u0695\u06c6\u0698\u06ce\u06a9\u06cc \u0647\u0627\u0648\u06cc\u0646\u062f\u0627 \u0628\u06d5 \u062e\u06c6\u0634\u06cc \u062a\u06ce\u06cc\u062f\u0627 \u0628\u0645\u06ce\u0646\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u0626\u06d5\u0645\u06d5 \u062c\u06c6\u0631\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u00ab\u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0634\u0648\u06ce\u0646\u00bb \u0628\u0648\u0648 &#8211; \u06af\u06c6\u0695\u06cc\u0646\u06cc \u0641\u06d5\u0632\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0628\u06c6 \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u0644\u06d5 \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0633\u067e\u06c6\u0695\u0627\u062f\u0627.<\/p>\n<p>\u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u06af\u0648\u0645\u0627\u0646\u0645 \u0647\u06d5\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u06af\u06c6\u0695\u06cc\u0646\u06cc \u0644\u06cc\u062f\u06c6 \u0628\u06c6 \u06af\u0648\u0646\u062f\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0626\u0627\u06cc\u062f\u06cc\u0627\u06b5 \u0628\u0648\u0648\u0628\u06ce\u062a\u061b \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06d5 \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0648\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u0647\u06ce\u0634\u062a\u0627 \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0648. \u0644\u06d5 \u0695\u0648\u0648\u06cc \u0645\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u00ab\u0644\u0627\u062f\u06ce\u06cc \u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u062a\u06d5\u0631\u0627\u00bb \u0647\u06ce\u0634\u062a\u0627 \u062a\u06d5\u0648\u0627\u0648 \u0646\u06d5\u0628\u0628\u0648\u0648. \u0644\u06cc\u062f\u06c6 \u062e\u06c6\u0634 \u0628\u0648\u0648\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0647\u0627\u0648\u0695\u06ce \u0633\u067e\u06cc\u067e\u06ce\u0633\u062a\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u0645 \u0695\u06c6\u0698\u06ce\u06a9 \u0628\u06c6 \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0626\u06c6\u062a\u06c6\u0645\u0628\u06ce\u0644 \u062f\u06d5\u0686\u0648\u0648\u0645\u060c \u0647\u06d5\u0645\u06cc\u0634\u06d5 \u0648\u0627 \u062f\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0648 \u0644\u0627\u062f\u06ce\u06cc\u06d5 \u0634\u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06c6\u0632\u06cc\u0628\u0648\u0648\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u06cc \u0645\u0646 \u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0628\u0648\u0648 \u0628\u06cc\u062f\u06c6\u0632\u0646\u06d5\u0648\u06d5: \u0686\u06c6\u06b5\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d5\u0648\u0632 \u0648 \u06af\u06d5\u0634\u0627\u0648\u06d5\u060c \u062f\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u062a\u06cc\u0634\u06a9\u06cc \u062e\u06c6\u0631 \u0644\u06d5\u0646\u0627\u0648 \u062f\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0686\u06d5\u0645\u06d5 \u067e\u06ce\u0686\u0627\u0648\u067e\u06ce\u0686\u06d5\u06a9\u0627\u0646. \u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0632\u0627\u0646\u0646 \u0644\u06d5 \u06a9\u0648\u06ce \u0648 \u0686\u06c6\u0646 \u0626\u06d5\u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u062f\u06c6\u0632\u0646\u06d5\u0648\u06d5.<\/p>\n<p>\u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0695\u06d5\u0646\u06af\u06d5 \u0645\u0646 \u0626\u06d5\u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u062e\u06c6\u0645\u0627\u0646\u0645 \u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u06d5\u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0628\u06ce\u062a. \u0626\u06d5\u0645 \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627 \u0648 \u0644\u06ce\u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06cc\u06cc \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u0633\u0627\u06b5\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u0633\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0628\u06ce\u0695\u06d5\u062d\u0645\u06cc \u0644\u06d5 \u0645\u0646\u062f\u0627 \u0628\u06d5\u0631\u0627\u0645\u0628\u06d5\u0631 \u0628\u06d5 \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0648\u0631\u0648\u0698\u0627\u0646\u062f. \u0645\u0646 \u0626\u06d5\u0648\u06a9\u0627\u062a \u062a\u06ce\u0646\u06d5\u06af\u06d5\u06cc\u0634\u062a\u0645 \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u0647\u0627\u0648\u0695\u06ce\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0632\u06ce\u062f\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0648\u0631\u062e\u0631\u0627\u0648\u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0647\u06ce\u0634\u062a\u0627 \u0644\u06d5 \u067e\u0631\u06c6\u0633\u06d5\u06cc \u062e\u06c6\u06af\u0648\u0646\u062c\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06af\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0646\u0648\u06ce \u0648 \u0686\u0648\u0627\u0631\u0686\u06ce\u0648\u06d5\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06cc \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u062f\u0627 \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0648\u0646.<\/p>\n<p>\u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0645 \u0647\u06d5\u0648\u06b5\u06d5 \u0628\u06c6 \u062c\u06ce\u06af\u06cc\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0646\u0648\u06ce \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u0646\u0648\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u0626\u0627\u0631\u0627\u0645 \u062f\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u060c \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u0698\u06ce\u0631 \u0626\u06d5\u0645 \u062f\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u062f\u0627 \u0634\u0627\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u0645\u0627\u0628\u0648\u0648\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u0628\u0648\u06ce\u0631\u06cc \u0648 \u0628\u06ce\u062e\u06d5\u0645\u06cc\u06cc\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u06af\u06d5\u0646\u062c\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u0628\u0648\u0648. \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u062a\u06d5\u0648\u0627\u0648 \u0646\u0648\u06ce\u060c \u0628\u06d5 \u062f\u0627\u0628\u0648\u0646\u06d5\u0631\u06cc\u062a \u0648 \u0633\u06d5\u0644\u06cc\u0642\u06d5 \u0648 \u0634\u06ce\u0648\u0627\u0632\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632. \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0626\u06d5\u0648\u06a9\u0627\u062a \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u0645 \u0628\u06d5 \u062f\u0648\u0646\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u062f\u06cc\u0648\u060c \u0628\u06ce\u06af\u06d5\u0634\u062a\u060c \u0628\u06ce\u062a\u0648\u0627\u0646\u0627 \u0648 \u0633\u0646\u0648\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631 \u062f\u06d5\u0632\u0627\u0646\u06cc.<\/p>\n<p>\u0626\u06d5\u0648 \u06af\u06d5\u0634\u062a\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0626\u0627\u06af\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u06ce\u0631\u062f\u0631\u0627\u0648 \u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u06d5\u062f\u0631\u0627\u0646 &#8211; \u0648\u06d5\u06a9 \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u0627\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0695\u0648\u06cc\u0633\u0644\u06cc\u067e \u0648\u06d5\u06a9 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0633\u06d5\u0644\u0627\u0645\u06d5\u062a \u0648 \u06a9\u06c6\u0646\u062a\u0631\u06c6\u06b5\u06a9\u0631\u0627\u0648 &#8211; \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06cc\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u062e\u0633\u062a\u06d5 \u0695\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0631\u06ce\u06a9 \u0628\u0648\u06ce\u0631 \u0648 \u0628\u06ce\u062e\u06d5\u0645 \u0628\u0648\u0648\u0646. \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0626\u0627\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0665\u0665\u060c \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062a\u06d5\u0645\u06d5\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06a9\u06d5\u0645 \u062f\u0648\u0627\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0633\u06d5\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u060c \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0628\u06d5 \u06a9\u06d5\u0634\u062a\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9 \u0644\u06d5 \u0628\u06c6\u0645\u0628\u0627\u06cc \u0647\u06cc\u0646\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648 \u0633\u0627\u0648\u0633\u0647\u0627\u0645\u067e\u062a\u06c6\u0646 \u0644\u06d5 \u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u062a\u06d5\u0631\u0627 \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646. \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06d5\u062f\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0634\u06d5\u0645\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u0641\u06d5\u0631 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u06af\u06d5\u06cc\u0634\u062a\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0644\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u0646\u060c \u0626\u06c6\u062a\u06c6\u0645\u0628\u06ce\u0644\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u062f\u0648\u0648\u06cc \u0645\u06c6\u0631\u06cc\u0633 \u0645\u06cc\u0646\u06c6\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0695\u06cc. \u0634\u06d5\u0634 \u0645\u0627\u0646\u06af \u062f\u0648\u0627\u062a\u0631\u060c \u0628\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u0626\u06c6\u062a\u06c6\u0645\u0628\u06ce\u0644\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0648\u0634\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06c6 \u0647\u06cc\u0646\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06ce\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u067e\u06ce\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0628\u0648\u0648 \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06af\u0648\u0632\u0634\u062a\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0648\u0631\u0648\u062f\u0631\u06ce\u0698. \u0647\u06d5\u0631\u0686\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0626\u06d5\u0645 \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06d5 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06ce\u06a9\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0646\u062c\u0695\u0627\u06a9\u06ce\u0634 \u0648 \u067e\u0695 \u0644\u06d5 \u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0648\u0648\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0628\u06c6 \u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u0631\u06ce\u0698 \u0626\u06d5\u0632\u0645\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u0628\u06cc\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0686\u0648\u0627\u0631\u0686\u06ce\u0648\u06d5\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0648\u06af\u06c6 \u0648 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062e\u06ce\u0632\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u062f\u0627 \u062c\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u062f\u06c6\u0632\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5. \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u062a\u06d5\u0648\u0627\u0648\u06cc \u0628\u0627\u0633\u06cc \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0645\u0646\u06cc\u0634 \u062f\u0648\u0627\u062a\u0631 \u0626\u0627\u0645\u0627\u062f\u06d5\u06cc \u06af\u0648\u06ce\u06af\u0631\u062a\u0646 \u0648 \u062a\u06ce\u06af\u06d5\u06cc\u0634\u062a\u0646 \u0644\u06ce\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0645. \u0644\u06d5 \u06a9\u06c6\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u06d5\u0646\u062c\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d5\u062f\u06d5\u06cc \u0695\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648\u062f\u0627\u060c \u0686\u06d5\u0646\u062f \u0633\u0627\u06b5\u06ce\u06a9 \u062f\u0648\u0627\u06cc \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0647\u06cc\u0646\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0644\u06d5 \u0644\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u06ce\u0634\u06a9\u06d5\u0634 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u06a9\u06c6\u0686\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627. \u0644\u06d5\u0648 \u06a9\u0627\u062a\u06d5\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u062e\u06d5\u0628\u0627\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f \u0628\u06c6 \u0646\u06cc\u0634\u062a\u06d5\u062c\u06ce\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u062e\u06c6\u06af\u0648\u0646\u062c\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0644\u06d5 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0628\u06ce\u06af\u0627\u0646\u06d5\u060c \u06a9\u0627\u062a \u0648 \u062f\u06d5\u0631\u0641\u06d5\u062a\u06cc \u06a9\u06d5\u0645 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u0628\u06c6 \u062f\u06d5\u0631\u0628\u0695\u06cc\u0646\u06cc \u0646\u06c6\u0633\u062a\u0627\u0644\u0698\u06cc\u0627 \u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0695\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648. \u0628\u06c6\u06cc\u06d5 \u06cc\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0642\u06c6\u0646\u0627\u063a\u06ce\u06a9\u06cc \u0628\u06ce\u062e\u06d5\u0645\u06cc \u0648 \u06af\u06d5\u0646\u062c\u06cc \u0644\u06d5 \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0634\u0627\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5.<\/p>\n<p>\u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627\u06cc\u06cc\u0645\u062f\u0627\u060c \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0647\u06d5\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u062c\u0627\u0631 \u0695\u0648\u0648\u062f\u0627\u0648\u06ce\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0648 \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06d5 \u062f\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0645\u0646 \u0632\u06c6\u0631 \u06af\u0631\u0646\u06af\u06cc\u0645 \u067e\u06ce \u0646\u06d5\u062f\u06d5\u062f\u0627. \u0646\u06d5\u0645\u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u0628\u06a9\u06d5\u0645 \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u062c\u0627\u0631\u06ce\u06a9 \u06af\u06d5\u0646\u062c \u0648 \u0628\u0648\u06ce\u0631 \u0648 \u0647\u0627\u0648\u06a9\u0627\u062a \u067e\u0695 \u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u0632\u0645\u0648\u0648\u0646 \u0628\u0646. \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627 \u062f\u06d5\u0632\u0627\u0646\u0645 \u06a9\u06d5 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062a \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06ce\u06a9 \u0628\u0628\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u062a \u06a9\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0627\u062f\u06d5 \u0628\u06cc\u062a \u0628\u06c6 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0646\u06cc &#8211; \u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u06b5\u06ce\u0646 \u06af\u0648\u06ce\u06af\u0631\u062a\u0646 \u062e\u06c6\u06cc \u067e\u0631\u06c6\u0633\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u067e\u06ce\u06af\u06d5\u06cc\u0634\u062a\u0646 \u0648 \u06af\u06d5\u0634\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5. \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u0626\u0627\u0633\u0648\u0648\u062f\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u0644\u06d5 \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u062c\u06ce\u06af\u06cc\u0631\u062a\u0631 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u06a9\u06d5\u0645\u062a\u0631 \u0633\u06d5\u0631\u0642\u0627\u06b5\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u0647\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646 \u0628\u06cc\u0631 \u0644\u06d5 \u0695\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06a9\u06d5\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u0632\u06c6\u0631\u062c\u0627\u0631 \u0647\u06d5\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u06cc\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062a \u0644\u06d5 \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06ce\u0634 \u0647\u0627\u062a\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0644\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5. \u0645\u0646\u06cc\u0634 \u0632\u06c6\u0631 \u0628\u06d5\u0648\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0628\u06d5 \u062d\u06d5\u0632 \u0648 \u0695\u06ce\u0632\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u0645 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f \u0628\u06d5 \u06af\u0648\u06ce\u06af\u0631\u062a\u0646. \u062f\u0648\u0627\u062a\u0631 \u0647\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646\u0645 \u062f\u06d5\u062f\u0627 \u0628\u06c6 \u0628\u06cc\u0631\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u06b5\u0642\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0646\u062c\u0695\u0627\u06a9\u06ce\u0634\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646\u061b \u067e\u0631\u0633\u06cc\u0627\u0631\u0645 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u060c \u0647\u0627\u0646\u0645 \u062f\u06d5\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u06b5\u0646\u06cc\u0627\u0645 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u06af\u0631\u0646\u06af \u0648 \u0628\u06d5\u0646\u0631\u062e\u0646.<\/p>\n<p>\u0644\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0648\u062c\u0627\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062f\u0627 \u0632\u0627\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0647\u06d5\u06cc\u06d5 \u0628\u06c6 \u06af\u0648\u06ce\u06af\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u060c &#8220;\u0633\u0627\u0645\u0628\u0644\u0627&#8221; (sambla)\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u06d5\u0633\u06d5\u06cc \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06af\u0631\u06ce\u062a \u0648 \u0642\u0628\u0648\u0648\u06b5 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a \u06a9\u06d5 \u06cc\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06af\u06ce\u0695\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u0646\u0627\u0686\u0627\u0631 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0628\u06cc\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc \u062a\u06ce\u06a9\u06d5\u06b5 \u062f\u06d5\u0628\u0646. \u0628\u06d5\u0645 \u0645\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06d5\u060c \u06cc\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u0648\u06b5\u06a9\u06cc \u062a\u0627\u06a9\u06d5\u06a9\u06d5\u0633 \u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u061b \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u0644\u06d5\u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u06af\u06ce\u0695\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u06af\u0648\u06ce\u06af\u0631 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06ce\u0646\u06ce\u062a. \u0633\u0627\u0645\u0628\u0644\u0627 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0632\u0627\u0646\u06ce\u062a \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0645 \u062a\u06ce\u06a9\u06d5\u06b5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u062e\u06c6\u06cc \u0644\u06d5\u0698\u06ce\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0646\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u06af\u06c6\u0695\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u062f\u0627 \u062f\u06ce\u062a. \u0644\u06d5\u0645 \u0695\u0648\u0627\u0646\u06af\u06d5\u06cc\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u06af\u0648\u06ce\u06af\u0631\u062a\u0646 \u062e\u06c6\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0627 \u0648 \u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc\u06d5\u061b \u067e\u0631\u06c6\u0633\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u06a9\u06d5 \u062a\u06ce\u06cc\u062f\u0627 \u0695\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648 \u062f\u0648\u0648\u0628\u0627\u0631\u06d5 \u0644\u06d5\u0646\u0627\u0648 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0646\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0698\u06ce\u0631 \u062a\u06cc\u0634\u06a9\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc \u0648 \u06af\u0648\u06ce\u06af\u0631\u062a\u0646\u06d5 \u0646\u0648\u06ce\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u0631 \u0647\u06d5\u06b5\u0648\u06d5\u0634\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u0648\u0631\u062f\u06d5 \u0648\u0631\u062f\u06d5\u060c \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062f\u06d5\u0631\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646\u06cc \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0646\u06d5\u0631\u06ce\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0646\u06cc\u0634 &#8211; \u0626\u06d5\u0648 \u0647\u06d5\u0633\u062a\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0627\u0645\u0628\u06d5\u0631 \u0628\u06d5\u0648 \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06ce\u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u0648 \u0633\u0646\u0648\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0645\u0628\u0648\u0648 &#8211; \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u0628\u06d5 \u0647\u06d5\u06b5\u0648\u06d5\u0634\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u06af\u06c6\u0695\u0627\u0646. \u062a\u06ce\u0695\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u0646 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0633\u0646\u0648\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0648\u061b \u0644\u06d5 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc\u062f\u0627 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0632\u06c6\u0631 \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0648 \u0646\u0648\u06ce\u062e\u0648\u0627\u0632\u062a\u0631 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0644\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0645\u0646 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627 \u062f\u06d5\u0645\u0628\u06cc\u0646\u06cc. \u0645\u0646 \u0648 \u062e\u0648\u0634\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u0645 \u062c\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u0644\u06ce\u0645\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u067e\u0631\u0633\u06cc\u0646 \u0628\u06c6\u0686\u06cc \u0628\u0695\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0627 \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0628\u0648\u06ce\u0631\u0627\u0646\u06d5 \u0648 \u062f\u0648\u0648\u0631\u0648\u062f\u0631\u06ce\u0698 \u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0628\u062f\u06d5\u0646 \u0648 \u062f\u0627\u0648\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0644\u06ce \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0648\u0648\u0628\u0627\u0631\u06d5 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u06d5 \u0628\u06af\u06ce\u0695\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6\u0645\u0627\u0646.<\/p>\n<p>\u062f\u0627\u06cc\u06a9\u0645 \u0628\u06d5 \u062e\u06c6\u0634\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0695\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0642\u06cc\u0646\u06d5 \u0648 \u0628\u06d5 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0648\u06b5\u0627\u0645\u06cc \u062f\u06d5\u062f\u0627\u0648\u06d5 \u0648 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f \u0628\u06d5 \u0628\u06cc\u0631\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06af\u06d5\u0646\u062c\u06cc\u06cc\u0627\u0646: &#8220;\u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u062e\u06d5\u06b5\u06a9\u06cc \u0626\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0648\u0648\u06cc\u0646\u061b \u0634\u0648\u06ce\u0646\u0645\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u062f\u06cc\u062a\u0628\u0648\u0648\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0628\u0648\u06ce\u0631 \u0628\u0648\u0648\u06cc\u0646. \u062f\u06d5\u0645\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0633\u062a \u062f\u0648\u0646\u06cc\u0627 \u067e\u06ce\u06a9\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0646.&#8221; \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u0644\u06d5\u0648 \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06d5 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06d5 \u0644\u06d5 \u0628\u06cc\u0631\u0645 \u0645\u0627\u0648\u06d5 \u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u0646 \u06a9\u06d5 \u067e\u0695\u0646 \u0644\u06d5 \u062e\u06c6\u0634\u06d5\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc: \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u067e\u0631\u062f\u06ce\u06a9 \u06cc\u0627\u0646 \u06af\u0631\u062f\u06ce\u06a9 \u0634\u0627\u0646\u0628\u06d5\u0634\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u0633\u062a\u0627\u0628\u0648\u0648\u06cc\u0646 \u0648 \u062f\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0628\u06d5\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0695\u0648\u0627\u0646\u06cc.<\/p>\n<p>\u0628\u06d5\u067e\u06ce\u0686\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0626\u06d5\u0632\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5\u06cc \u0626\u0627\u06cc\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u06a9\u0627\u0646\u062f\u06ce\u0633 (Irene Kacandes, 2009) \u0628\u0627\u0633\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a &#8211; \u06a9\u06d5 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u06cc \u062d\u06d5\u0632\u06cc \u0644\u06d5 \u0642\u0633\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06d5 \u0695\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648\u06cc \u062a\u0631\u06c6\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9\u06cc \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u0648 \u0628\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0646\u06d5\u062f\u06d5\u062f\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0633\u06cc \u0628\u06a9\u0627\u062a &#8211; \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0628\u06d5 \u062d\u06d5\u0645\u0627\u0633\u06d5 \u0648 \u062f\u06b5\u062e\u06c6\u0634\u06cc \u0642\u0633\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f. \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u06af\u0634\u062a\u06cc \u062e\u06c6\u0634\u062d\u0627\u06b5\u060c \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0648\u0648 \u0648 \u067e\u0695 \u0644\u06d5 \u0698\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0648\u0646. \u0628\u06d5 \u0633\u06d5\u062e\u0627\u0648\u06d5\u062a \u0648 \u0628\u06d5 \u0686\u06ce\u0698\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06cc\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u0626\u06d5\u0645 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u062f\u0631\u06ce\u0698\u0627\u06cc\u06cc \u0633\u0627\u06b5 \u062f\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646 \u0648 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u062e\u06ce\u0632\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0648\u0648 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5. \u0644\u06d5 \u06a9\u06c6\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u062e\u06ce\u0632\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627\u060c \u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0695\u0648\u0648\u062f\u0627\u0648\u06ce\u06a9 \u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06d5\u0633\u06ce\u06a9 \u06cc\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0698\u0627\u0646\u062f\u060c \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06cc \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5. \u0647\u06d5\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06cc\u0634 \u0628\u06d5\u0647\u06c6\u06cc \u0695\u0648\u0648\u062f\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627\u0648\u06d5 \u0647\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u0631\u0627\u0646. \u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5\u060c \u0633\u06d5\u062e\u062a\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u0686 \u0648 \u0642\u06d5\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06d5\u0646\u0627\u0628\u06d5\u0631\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0648\u067e\u0627 \u0647\u06c6\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0628\u06cc\u0631 \u0644\u06d5\u0648 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06a9\u06d5\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u0646\u062c\u0627\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0628\u06d5\u0647\u06c6\u06cc \u067e\u0627\u0633\u067e\u06c6\u0631\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u0646\u0648\u06ce\u06b5\u0633 (Commonwealth)\u06d5\u0648\u06d5 \u0647\u0627\u062a\u0648\u0686\u06c6\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u067e\u06ce\u06cc\u0627\u0646 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0646\u062a\u0631 \u0628\u0648\u0648.<\/p>\n<p>\u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062f\u06d5\u0631\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u060c \u0695\u0648\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0626\u0627\u0631\u06d5\u0632\u0648\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0647\u0627\u062a\u0648\u0686\u06c6 \u0628\u06c6 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0648 \u0626\u0627\u0648\u0627\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0642\u0648\u0648\u06b5\u06cc \u0644\u06d5\u0698\u06ce\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc\u06cc \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0633\u062a\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0642\u06cc \u06af\u0631\u062a\u0628\u0648\u0648.<\/p>\n<p>\u0644\u06d5 \u0647\u06cc\u0646\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0644\u06d5\u0698\u06ce\u0631 \u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0627\u06af\u06cc\u0631\u06a9\u06d5\u0631 \u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0626\u0627\u06cc\u062f\u06cc\u0627\u06b5 \u0648 \u0695\u06c6\u0645\u0627\u0646\u062a\u06cc\u06a9 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648: \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u062a\u0631\u060c \u0695\u06ce\u06a9\u062e\u0631\u0627\u0648\u062a\u0631 \u0648 \u062a\u06d5\u0646\u0627\u0646\u06d5\u062a \u0634\u06a9\u06c6\u062f\u0627\u0631\u062a\u0631. \u0648\u06d5\u06a9 \u0632\u06c6\u0631\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u062e\u06d5\u06b5\u06a9\u06cc \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06a9\u0631\u0627\u0648\u060c \u0646\u0627\u0633\u06cc\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u060c \u0626\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u060c \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0648 \u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06ce\u0646\u062f\u06d5\u0631\u06d5 \u0648\u06ce\u0646\u06d5\u062f\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc \u06af\u0631\u062a\u0628\u0648\u0648 &#8211; \u0626\u06d5\u0648 \u0648\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u06b5 \u0648 \u0642\u0648\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u06b5\u0648\u0627\u0633\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646. \u0626\u06d5\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9\u06cc \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u06ce\u0631\u062f\u0631\u0627\u0648 \u0648 \u062c\u0648\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u0627 \u0648 \u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u0646\u0648\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u0626\u0627\u06cc\u062f\u06cc\u0627\u06b5\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0648 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06d5 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f. \u062c\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u062a\u06ce\u06cc\u062f\u0627 \u0641\u06d5\u0632\u0627\u06cc \u0634\u0627\u0631\u06d5 \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0626\u06cc\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u06c6\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u06a9 \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0634\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u062a\u060c \u067e\u06ce\u0634\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646 \u0648 \u0634\u06a9\u06c6\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u0631\u0627\u0646.<\/p>\n<p>\u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645\u062f\u0627\u060c \u0626\u06d5\u0645 \u0641\u0627\u0646\u062a\u0627\u0632\u06cc\u0627\u06cc\u06d5 \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5 &#8211; \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9 \u0648 \u0633\u06cc\u0645\u0628\u06c6\u0644\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u0628\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u06a9 \u0633\u0648\u0698\u06d5\u06cc \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645 \u062a\u06ce\u06cc\u062f\u0627 \u0642\u06d5\u062a\u06cc\u0633 \u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646 &#8211; \u0633\u06d5\u0644\u06cc\u0642\u06d5 \u0648 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0632\u067e\u06d5\u0631\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u06d5\u0631\u06d5 \u067e\u06ce \u062f\u0627 \u0648 \u062d\u06d5\u0632 \u0648 \u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0642\u0648\u0648\u06b5 \u0644\u06d5 \u0632\u06d5\u06cc\u0646\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062c\u06ce\u06af\u06cc\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f. \u0626\u0627\u0631\u062a \u0645\u0627\u0644\u06cc\u06a9 (Arti Malik, 2016, p. 1) \u0644\u06d5\u0645 \u0628\u0627\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u06b5\u06ce\u062a: \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0644\u06ce\u06cc \u062f\u06d5\u067e\u0631\u0633\u0631\u06ce\u062a \u0628\u06c6\u0686\u06cc \u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06d5\u062a\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u060c \u0647\u06d5\u0645\u06cc\u0634\u06d5 \u0648\u06b5\u0627\u0645 \u062f\u06d5\u062f\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5: &#8220;\u0686\u0648\u0646\u06a9\u06d5 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0626\u06ce\u0648\u06d5 [\u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0632\u06d5\u06a9\u0627\u0646] \u0647\u0627\u062a\u0646\u06d5 \u0647\u06cc\u0646\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u067e\u06ce\u062a\u0627\u0646 \u06af\u0648\u062a\u06cc\u0646 \u0626\u06ce\u0631\u06d5 \u062f\u0631\u06d5\u0648\u0634\u0627\u0648\u06d5\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0632\u06d5\u0648\u06cc.&#8221;<\/p>\n<p>\u0626\u06d5\u0645 \u0641\u0627\u0646\u062a\u0627\u0632\u06cc\u0627\u06cc\u06d5 \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0628\u06b5\u0627\u0648 \u0648 \u0642\u0648\u0648\u06b5 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u06a9\u06d5 \u062a\u06d5\u0646\u0627\u0646\u06d5\u062a \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06d5 \u062f\u0698\u06d5-\u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0634 &#8211; \u0648\u06d5\u06a9 \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 &#8211; \u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0647\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0633\u06d5\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0626\u06cc\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u06c6\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u062a. \u0648\u06d5\u06a9 \u0645\u062d\u06d5\u0645\u06d5\u062f \u0695\u06d5\u062d\u0645\u0627\u0646 (Mohammed Rahman, 2009, p. 130) \u062f\u06d5\u0646\u0648\u0648\u0633\u06ce\u062a: &#8220;\u0644\u06d5\u0646\u06ce\u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u0647\u06cc\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0698\u06ce\u0631 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0627 \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u0628\u06d5\u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0628\u06d5 \u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0632\u06cc \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0628\u0648\u0648\u06cc\u0627\u0646\u060c \u06a9\u06d5\u0645 \u06a9\u06d5\u0633 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u062d\u06d5\u0632\u06cc \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u062f\u0627\u0646\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0646\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0628\u06ce\u062a.&#8221;<\/p>\n<p>\u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u0641\u06d5\u062a\u06cc \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0648\u0627\u06cc \u06a9\u06c6\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u062c\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u062f\u0648\u0648\u06d5\u0645 (\u0661\u0669\u0664\u0665) \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u062e\u06c6\u06cc\u06cc \u0647\u06cc\u0646\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 (\u0661\u0669\u0664\u0667)\u060c \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0626\u0627\u0645\u0627\u062f\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u060c \u062f\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0626\u0627\u0631\u06d5\u0632\u0648\u0648\u06cc \u0644\u06d5\u0645\u06ce\u0698\u06cc\u0646\u06d5\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u062f\u06cc \u0628\u0647\u06ce\u0646\u0646 \u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06d5 \u0626\u06d5\u0632\u0645\u0648\u0648\u0646 \u0628\u06a9\u06d5\u0646 \u06a9\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u062a\u0631 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u060c \u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u0648 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0646\u0627\u0633\u06ce\u0646\u062f\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646. \u0626\u06d5\u0645 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06cc \u0648 \u0634\u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u0646\u062f \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0642\u0648\u0648\u06b5\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u0648 \u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u067e\u06ce\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627\u062f\u0627 \u0633\u06d5\u0631\u0633\u0627\u0645\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06af\u06cc\u0631 \u0648 \u0628\u06ce\u067e\u0631\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u06c6 \u0634\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0626\u0627\u0648\u0627 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u06cc \u067e\u06ce \u062f\u0631\u0627. \u0626\u0627\u0634\u0646\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0695\u06d5\u0648\u062a\u06cc \u0628\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u0647\u0627 \u0648 \u0646\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0648\u0627\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u062a\u06ce\u06af\u06d5\u06cc\u0634\u062a\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0642\u0648\u0648\u06b5\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648 \u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u0646\u0627\u0648\u0628\u0627\u0646\u06af\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u067e\u06d5\u06cc\u062f\u0627 \u0628\u06ce\u062a.<\/p>\n<p>\u0628\u06c6\u06cc\u06d5\u060c \u0633\u06d5\u0641\u06d5\u0631 \u0628\u06c6 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u0648\u06d5\u06a9 \u067e\u0634\u062a\u0695\u0627\u0633\u062a\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0686\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u062a\u0631 \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9 \u0648 \u0648\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0633\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0633\u062a\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062c\u06ce\u06af\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u060c \u0646\u06d5\u06a9 \u0648\u06d5\u06a9 \u0633\u06d5\u0641\u06d5\u0631\u06ce\u06a9 \u0628\u06c6 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06cc \u0646\u06d5\u0646\u0627\u0633\u0631\u0627\u0648. \u0644\u06d5 \u0647\u06cc\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u0695\u0648\u0648\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0646\u0627\u0648 \u062f\u06b5\u06cc \u0626\u06cc\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u06c6\u0631\u06cc\u06d5\u062a \u0632\u06cc\u0627\u0631\u06d5\u062a\u06ce\u06a9 \u0628\u0648\u0648 \u0628\u06c6 \u0628\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u0642\u0648\u0648\u06b5\u06cc \u0644\u06d5 \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06cc \u0628\u06d5\u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06cc \u0647\u06cc\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062c\u06ce\u06af\u06cc\u0631 \u0628\u0628\u0648\u0648 (\u0695\u06d5\u062d\u0645\u0627\u0646\u060c \u0662\u0660\u0660\u0669\u060c \u0644 \u0661\u0663\u0663).<\/p>\n<p>\u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645\u062f\u0627\u060c \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u06af\u06d5\u06cc\u0634\u062a\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u060c \u0647\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u06ce\u0634\u062a\u0631 \u062f\u06cc\u0648\u06d5 &#8211; \u0647\u06d5\u0631\u0686\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0645\u062c\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0648 \u062f\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u0628\u06cc\u0646\u06cc. \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627\u06cc \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627\u060c \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0648\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0646\u0631\u0627 \u06a9\u06d5 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5 \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u062a\u0631 \u0644\u06d5 \u0632\u06d5\u06cc\u0646\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0628\u0648\u0648. \u0626\u06d5\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06d5 \u0628\u0627\u0634\u06cc \u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u0632\u0645\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0646\u0631\u06ce\u062a: \u0633\u06d5\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5\u0646\u0627\u0648\u0628\u0627\u0646\u06af\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0644\u06d5\u0646\u0627\u0648 \u062f\u06cc\u0645\u06d5\u0646\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0646\u062c\u0695\u0627\u06a9\u06ce\u0634 \u0648 \u062c\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0628\u06d5 \u0626\u06c6\u062a\u06c6\u0645\u0628\u06ce\u0644 \u062a\u06ce\u062f\u06d5\u067e\u06d5\u0695\u06cc\u0646. \u0632\u06c6\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u062d\u06d5\u0632 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f \u0644\u06d5 \u0626\u06c6\u06a9\u0633\u0641\u06c6\u0631\u062f \u0648 \u06a9\u0627\u0645\u0628\u0631\u06cc\u062c \u0648\u06d5\u06a9 \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0632\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u060c \u06a9\u0627\u062a \u0628\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0628\u0628\u06d5\u0646 \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u0646\u062c\u06cc\u0627\u0646 \u0695\u0627\u06a9\u06ce\u0634\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648 \u0628\u06c6 \u0648\u06d5\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u06a9\u06d5\u0646\u0627\u0631\u06d5\u062f\u06d5\u0631\u06cc\u0627\u06a9\u0627\u0646\u060c \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u062f\u0631\u0627\u06b5\u06d5\u06a9\u0627\u0646 (\u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627 \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646) \u0648 \u0642\u06d5\u06b5\u0627\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646\u062f\u0627 \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0695 \u06a9\u0631\u062f\u0628\u0648\u0648.<\/p>\n<p>\u0626\u06d5\u0645 \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5 \u0648 \u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0646\u0627\u0646\u06d5 \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u06a9\u062a\u06ce\u0628\u06cc \u0695\u06ce\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u062a\u0631 \u067e\u06ce\u062f\u0627\u0647\u06d5\u06b5\u06af\u0648\u062a\u0646\u06cc \u062a\u06ce\u062f\u0627\u0628\u0648\u0648 \u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u06a9\u06d5 \u062d\u06d5\u0632 \u0648 \u0626\u0627\u0631\u06d5\u0632\u0648\u0648 \u0628\u06c6 \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0632 \u0628\u06a9\u06d5\u0646 \u0648 \u0647\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u062f\u06d5\u0646 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u062e\u0627\u0648\u06d5\u0646 \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u06cc \u0632\u06c6\u0631\u06d5: \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0647\u06c6\u06cc \u067e\u06ce\u06a9\u0647\u0627\u062a\u06d5\u060c \u0634\u0648\u06ce\u0646 \u0648 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u0646\u062c\u0695\u0627\u06a9\u06ce\u0634\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u06a9\u06d5\u0634 \u0628\u06a9\u0627\u062a \u0628\u06d5 \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0631 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646.<\/p>\n<p>\u062c\u06af\u06d5 \u0644\u06d5 \u0628\u0627\u0633\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0634\u06a9\u06c6 \u0648 \u062c\u0648\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u060c \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u0634 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646 \u06a9\u06d5 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u067e\u0644\u0627\u0646\u06cc \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u06cc \u0645\u0646 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648. \u0647\u06d5\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u06af\u0631\u0646\u06af\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u0633\u0645\u0628\u06c6\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u06a9\u06d5 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0626\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u06cc \u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0632\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648. \u0626\u0627\u0631\u06d5\u0632\u0648\u0648\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06d5 \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0642\u0648\u0648\u06b5\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0627\u0639\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u0634\u0627\u0646\u06c6\u0646\u0648\u0648\u0633\u0627\u0646 \u0648 \u0695\u06c6\u0645\u0627\u0646\u0646\u0648\u0648\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0646\u0627\u0648\u0628\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0627\u062a\u0628\u0648\u0648\u06d5 \u0626\u0627\u0631\u0627\u0648\u06d5\u060c \u06a9\u06d5 \u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0642\u0648\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0648\u06d5\u06a9 \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631 \u067e\u06ce\u0648\u06cc\u0633\u062a \u062f\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646. \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u062a\u06ce\u0628\u06d5 \u0626\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u06cc\u06cc\u06d5\u06cc Longman \u06a9\u06d5 \u0632\u06c6\u0631 \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0628\u0648\u0648\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5 \u062a\u0648\u0646\u062f\u06cc \u0647\u0627\u0646\u062f\u06d5\u0631\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0628\u0686\u0646\u06d5 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06cc \u0644\u06d5\u062f\u0627\u06cc\u06a9\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u0634\u06d5\u06a9\u0633\u067e\u06cc\u0631\u060c \u0633\u06d5\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0627\u06b5\u06cc \u0644\u06c6\u0631\u062f \u0628\u0627\u06cc\u0631\u06c6\u0646 \u0628\u06a9\u06d5\u0646 \u0648 \u0628\u0686\u0646\u06d5 \u0626\u06cc\u062f\u0646\u0628\u06d5\u0631\u06d5 (\u067e\u0627\u06cc\u062a\u06d5\u062e\u062a\u06cc \u0633\u06a9\u06c6\u062a\u0644\u06d5\u0646\u062f) \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06d5 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0642\u0648\u0648\u06b5\u06cc \u0628\u06d5 \u0648\u0627\u0644\u062a\u06d5\u0631 \u0633\u06a9\u06c6\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0647\u06d5\u06cc\u06d5.<\/p>\n<p>\u062c\u06af\u06d5 \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0642\u0648\u0648\u06b5 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0626\u06d5\u0645 \u0646\u0648\u0648\u0633\u06d5\u0631\u06d5 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06cc \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u062f\u0627\u060c \u0695\u06c6\u06cc\u0634\u062a\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u06ce\u0628\u06d5 \u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0632\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0627\u0646\u0633\u06d5\u0631\u06cc \u0626\u06cc\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u06c6\u0631\u06cc\u06d5\u062a\u06d5\u06a9\u06d5 \u0648\u0627\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06af\u0627\u062a \u0628\u06d5 \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631 \u0644\u06d5 \u0695\u06c6\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u0646\u0627\u0648\u0628\u0627\u0646\u06af\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0626\u0627\u0631\u06d5\u0632\u0648\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062c\u06c6\u0631\u062c \u0626\u06c6\u0631\u0648\u06ce\u06b5\u060c \u06af\u0631\u0627\u0647\u0627\u0645 \u06af\u0631\u06cc\u0646\u060c \u0633\u06c6\u0645\u06d5\u0631\u0633\u06ce\u062a \u0645\u0627\u06af\u0647\u0627\u0645 \u0648 \u0626\u06d5\u06af\u0627\u062a\u0627 \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u062a\u06cc &#8211; \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u0633\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646\u06cc\u062f\u0627 \u0632\u06c6\u0631 \u0628\u06d5\u0646\u0627\u0648\u0628\u0627\u0646\u06af \u0628\u0648\u0648 &#8211; \u06af\u06d5\u0634\u06d5\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0628\u0648\u0648. \u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645\u062f\u0627\u060c \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u06a9\u062a\u06ce\u0628\u06a9\u06c6\u0686\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u06d5 \u0626\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06c6\u0686\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u0628\u06d5\u0634\u06d5 \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646\u060c \u0646\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0646\u0627\u0648\u062e\u06c6\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u06af\u06c6\u0695\u06cc\u0648\u06d5 \u0648 \u0628\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06ce\u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0634 \u0686\u06cc\u06cc\u06d5 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0646\u062f\u0648\u0648\u06d5. \u0626\u06d5\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5 \u0642\u0648\u0648\u06b5\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u06d5 \u0626\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u06cc\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9 \u062c\u06ce\u0628\u06d5\u062c\u06ce\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0641\u06d5\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06d5\u0695\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062a\u0646\u06d5\u0631\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06cc \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0644\u06d5 \u0647\u06cc\u0646\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0631\u0628\u0695\u0627\u0648\u0646.<\/p>\n<p>\u0644\u06d5 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06d5 \u0648\u062a\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u0641\u06d5\u0644\u0633\u06d5\u0641\u06cc\u060c \u0626\u06cc\u062f\u0646\u0628\u06d5\u0631 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0668\u0664\u0666\u060c Thomas Macaulay &#8211; \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u0646\u0648\u0648\u0633\u060c \u0634\u0627\u0639\u06cc\u0631 \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u062f\u0627\u0631 &#8211; \u0648\u062a\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u06a9\u06d5\u0634 \u06a9\u0631\u062f: \u0626\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u062a\u0631\u06cc \u0647\u06d5\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06d5\u0647\u06ce\u0632\u062a\u0631\u06d5 \u0644\u06d5 \u0647\u06ce\u0632\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0628\u0627\u0632\u06cc\u06cc \u0626\u06ce\u0645\u06d5. \u0626\u06d5\u0648 \u0644\u06d5 \u0648\u062a\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u06b5\u06ce\u062a \u0628\u06d5\u0647\u0627\u06cc \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u06cc\u06d5\u06a9 \u06a9\u062a\u06ce\u0628\u062e\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0628\u0627\u0634\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0648\u067e\u06cc \u062e\u06c6\u06cc \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0647\u0627\u06cc \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0626\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u06cc \u0646\u0627\u0648\u062e\u06c6\u06cc\u06cc \u0647\u06cc\u0646\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648 \u0639\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u0627\u062a.<\/p>\n<p>\u0626\u06d5\u0645 \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5 \u0648 \u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0646\u0627\u0646\u06d5 \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u0628\u06d5\u0647\u06ce\u0632 \u06a9\u0631\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0647\u06c6\u06cc \u06a9\u062a\u06ce\u0628\u06cc \u0695\u06ce\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06cc &#8220;\u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627: \u06a9\u062a\u06ce\u0628\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0648\u06b5 \u062f\u06d5\u062f\u0627\u062a \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u0644\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0642\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u0695\u06ce\u06af\u06d5\u06cc \u067e\u06ce \u0628\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631 \u0628\u06ce\u062a&#8221; (\u0661\u0669\u0665\u0662)\u060c \u06a9\u06d5 \u062a\u0627 \u0695\u0627\u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06d5\u0695\u06c6\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0648\u06d5\u06a9 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06cc \u0634\u06a9\u06c6 \u0648 \u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0627\u062a. \u0648\u06d5\u06a9 \u0644\u06d5\u0648 \u06a9\u062a\u06ce\u0628\u06d5\u062f\u0627 \u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06d5: \u00ab\u0648\u06b5\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0647\u06c6\u06cc \u067e\u06ce\u06a9\u0647\u0627\u062a\u06d5\u060c \u0634\u0648\u06ce\u0646 \u0648 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0633\u06d5\u0631\u0646\u062c\u0695\u0627\u06a9\u06ce\u0634\u06cc \u0648 \u062c\u06c6\u0631\u0627\u0648\u062c\u06c6\u0631\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u0628\u06d5 \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u067e\u06ce\u0634\u06a9\u06d5\u0634 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a \u0628\u06d5 \u0646\u06cc\u0633\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u0647\u06d5\u0631 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646\u00bb (\u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u060c \u0661\u0669\u0665\u0662\u060c \u0644\u0627\u067e\u06d5\u0695\u06d5 \u0667).<\/p>\n<p>\u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0633\u06d5\u0641\u06d5\u0631\u06d5 \u0626\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0628\u06d5 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u0644\u0642\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u06d5 \u0626\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5 \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u0627\u0648\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u06d5\u0646. \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u06d5\u06cc \u0648\u06d5\u0631\u06af\u0631\u062a\u0646 \u0648 \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u0627\u0646\u06d5 \u0644\u06d5 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u06a9\u062a\u06ce\u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0686\u0627\u067e \u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5 \u062c\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06cc\u06d5 \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06af\u0648\u0627\u0632\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0632\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631 \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u0628\u0648\u0648\u06d5 \u0648 \u0695\u06c6\u06b5\u06ce\u06a9\u06cc \u0647\u0627\u0646\u062f\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06d5 \u0648 \u0628\u06af\u06c6\u0695\u06cc \u0644\u06d5 \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06d5. \u0633\u06d5\u0644\u06cc\u0642\u06d5 \u0648 \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u0627\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646\u060c \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5 \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u06cc\u06d5 \u06a9\u06c6\u0646 \u0648 \u0632\u06c6\u0631\u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0628\u0648\u0648\u06d5 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0686\u06cc &#8220;\u0626\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u06cc \u0628\u0627\u0634&#8221;\u06d5\u060c \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0642\u0648\u0648\u06b5\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0628\u06d5\u0631\u0632\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0628\u06d5\u0646\u0631\u062e\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0632\u06cc \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06d5. \u0628\u06d5\u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc\u0634 \u0648\u0634\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 &#8211; \u06a9\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u0628\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06c6\u0646 \u0648 \u06a9\u06d5\u0645\u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u062a\u0648\u0648 \u0628\u0648\u0648\u0646 &#8211; \u0648 \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0634\u06ce\u0648\u0627\u0632\u06cc \u0642\u0633\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u0648\u0634\u06d5\u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0632\u06c6\u0631 \u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u0631\u06af\u0631\u062a\u0628\u0648\u0648\u061b \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0634 \u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u062a\u06d5\u0648\u0627\u0648\u06cc \u062e\u06c6\u06cc \u0628\u06c6 \u0641\u06ce\u0631\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u06d5\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0628\u06a9\u0627\u062a. \u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u067e\u06ce\u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u06d5 \u0647\u06d5\u06b5\u06d5 \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0634\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u0648\u06d5\u06a9 \u0634\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0628\u06ce\u0628\u0627\u06cc\u06d5\u062e\u06cc \u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0695\u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0647\u06cc\u0686 \u06af\u0631\u0646\u06af\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0646\u06d5\u062f\u06d5\u062f\u0627 \u0628\u06d5 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06d5 \u0647\u06d5\u06b5\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u061b \u0628\u06d5\u0628\u06ce \u0648\u06d5\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0631 \u0648\u0634\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0646\u0648\u06ce\u06cc \u062f\u06d5\u062f\u06cc\u062a \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06d5\u0647\u06ce\u0646\u0627\u060c \u062a\u06d5\u0646\u0627\u0646\u06d5\u062a \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0628\u06d5 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u06cc \u0648 \u0628\u06d5 \u0648\u0631\u062f\u06cc \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631 \u0646\u06d5\u0647\u06ce\u0646\u0631\u0627\u0628\u06ce\u062a. \u0628\u06c6 \u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u062f\u0648\u0627\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u062a\u067e\u06ce\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0665\u0665\u062f\u0627\u060c \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u067e\u0627\u0628\u06d5\u0646\u062f \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0628\u06d5 \u0626\u0627\u06cc\u062f\u06cc\u0627\u06b5 \u0648 \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06d5 \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u0686\u0627\u0648\u06d5\u0695\u0648\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0628\u0648\u0648.<\/p>\n<p>\u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 &#8220;\u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0695\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0642\u06cc\u0646\u06d5&#8221;\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u06a9\u06d5\u0645\u062a\u0631 \u0626\u0627\u0645\u0627\u062f\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0648 \u0647\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u06ce \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f \u0628\u06d5\u0628\u06ce \u0628\u06cc\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0628\u0695\u06cc\u0627\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u0631\u06cc \u0628\u06af\u0631\u0646 \u0648 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u0628\u06d5 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646. \u0698\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0648\u0627\u06cc \u0644\u06ce \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u0647\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0648 \u0695\u06d5\u062e\u0646\u06d5\u06af\u0631 \u0628\u0646 \u0628\u06d5\u0631\u0627\u0646\u0628\u06d5\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5 \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u0628\u06d5 \u0628\u06cc\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u0627\u0631\u062f\u06d5 \u0648 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646\u060c \u062c\u06af\u06d5 \u0644\u06d5\u0648 \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u06cc\u06d5 \u062f\u0627\u062e\u0631\u0627\u0648 \u0648 \u0633\u0646\u0648\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u062a\u0631 \u062a\u06ce\u06cc\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0698\u06cc\u0627\u0646.<\/p>\n<p>\u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627\u060c \u0626\u06d5\u0645 \u06af\u06c6\u0695\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0644\u06d5 \u0628\u06cc\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0626\u06cc\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u06c6\u0631\u06cc\u06d5\u062a\u06d5\u06a9\u06d5 \u0632\u06c6\u0631 \u0628\u06d5 \u0646\u0647\u06ce\u0646\u06cc \u0648 \u0646\u06d5\u0628\u06cc\u0646\u0631\u0627\u0648 \u0628\u0648\u0648\u060c \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06d5 \u0695\u06d5\u062a\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5 \u0646\u0627\u0633\u06d5\u0642\u0627\u0645\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u0646\u0627\u0626\u0627\u0631\u0627\u0645\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062a\u06ce\u06af\u06d5\u06cc\u0634\u062a\u0646 \u0644\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u067e\u06ce\u06cc\u0627\u0646 \u06af\u0648\u062a\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648 \u06cc\u06d5\u06a9\u062a\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0695\u06d5\u062a \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u0626\u06d5\u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0628\u0648\u0648 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u06d5 \u0648 \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06cc \u0628\u0648\u0648\u0646. \u0628\u06d5 \u0648\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0645\u062a\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0632\u06cc\u0627\u062f \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u061b \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0686\u0627\u0648\u06d5 \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u06cc\u06d5 \u0647\u06d5\u06b5\u06d5 \u0648 \u062a\u06ce\u06a9\u0686\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u062c\u06ce\u06af\u06d5\u06cc \u0686\u0627\u0648\u06ce\u06a9\u06cc \u0628\u06ce\u0641\u06cc\u0644\u062a\u06d5\u0631 \u0648 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0648\u062e\u06c6 \u062c\u06ce\u06af\u06d5\u06cc \u06af\u0631\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u0628\u06d5 \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632 \u0648 \u0695\u06d5\u062e\u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u06af\u0631\u062a \u06a9\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u062a\u0631 \u0686\u06c6\u0646 \u067e\u06ce\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u06ce\u0634\u06a9\u06d5\u0634 \u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648 \u067e\u06ce\u0634 \u06af\u06d5\u06cc\u0634\u062a\u0646\u06cc\u0627\u0646.<\/p>\n<p>\u062a\u06ce\u06af\u06d5\u06cc\u0634\u062a\u0646 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0686\u06cc\u062f\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u06cc \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06cc \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0627\u06a9\u0627\u062a\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u0644\u06d5\u0646\u0627\u0648 \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0633\u062a \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5 \u0646\u0648\u06ce\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062f\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631\u062a \u06a9\u06d5 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5 \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc \u0648 \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u067e\u06d5\u0695\u0627\u0646\u062f\u06d5\u0648\u06d5. \u0695\u0648\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u06d5\u06cc \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648\u06d5\u0631\u06af\u06cc\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0646\u06d5\u06af\u06c6\u0695 \u0648 \u062a\u0627\u06a9 \u0648 \u06cc\u06d5\u06a9\u062c\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646. \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u0647\u06d5\u0645\u06cc\u0634\u06d5 \u0644\u06d5 \u062a\u0631\u0633\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u06a9\u06d5 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0626\u0627\u0634\u06a9\u0631\u0627 \u0628\u0628\u0646\u060c \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u0626\u06d5\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u06cc \u0648 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06d5\u0647\u06d5\u06b5\u0626\u0627\u0648\u0633\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0648\u06d5 \u0647\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u0628\u0648\u0648\u060c \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc\u062f\u0627 \u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0646\u06d5\u062f\u06d5\u06af\u0631\u062a\u061b \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632\u062a\u0631 \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0628\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u06af\u06ce\u0695\u062f\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648.<\/p>\n<p>\u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u0628\u06d5 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u00ab\u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06cc \u062f\u0698\u00bb\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646\u060c \u06a9\u06d5 \u062c\u06c6\u0631\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0628\u06cc\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0695\u06d5\u062e\u0646\u06d5\u06cc\u06cc \u067e\u06ce \u062f\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648. \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0626\u06d5\u0648 \u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0632 \u0648 \u0626\u0627\u06cc\u062f\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u0632\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0644\u06ce\u06cc\u0627\u0646 \u0695\u0632\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0648\u0648\u060c \u0695\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646\u06d5 \u0695\u06c6\u0645\u0627\u0646\u062a\u06cc\u06a9\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0648\u06d5\u06a9 \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0695\u06c6\u0634\u0646\u0628\u06cc\u0631\u062a\u0631 \u0648 \u0695\u06ce\u06a9\u0648\u067e\u06ce\u06a9\u062a\u0631 \u062a\u0648\u0648\u0634\u06cc \u0646\u0627\u0626\u0627\u0631\u0627\u0645\u06cc\u060c \u0633\u06d5\u0631\u0632\u06d5\u0646\u0634\u062a \u0648 \u062f\u0627\u0695\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0648 \u0648 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u0628\u06d5 \u0644\u06ce\u06a9\u062f\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0646\u0648\u06ce\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0626\u06d5\u0632\u0645\u0648\u0648\u0646\u0627\u0646\u06d5. \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0641\u0631\u06d5\u06cc\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u060c \u0695\u06d5\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0627\u0646\u06d5 &#8211; \u0626\u06d5\u0648 \u0628\u0627\u0628\u06d5\u062a\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u0648 \u0634\u062a\u0627\u0646\u06d5 \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632\u0646 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0642\u0648\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u06d5\u060c \u0641\u06cc\u0644\u0645\u060c \u06a9\u062a\u06ce\u0628 \u0648 \u06af\u06c6\u06a4\u0627\u0631\u06d5 \u0628\u06d5\u0646\u0627\u0648\u0628\u0627\u0646\u06af\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0632\u06cc\u062f\u0627 \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0686\u06ce\u0698\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06ce \u0648\u06d5\u0631\u06af\u0631\u062a\u0628\u0648\u0648.<\/p>\n<p>\u0628\u06c6 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u060c \u0632\u06c6\u0631 \u0633\u06d5\u0631\u0633\u0648\u0695\u0647\u06ce\u0646\u06d5\u0631 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0634\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u062d\u0627\u06b5\u06cc \u0641\u06d5\u0642\u06cc\u0631\u06cc\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0627\u06cc \u062c\u06d5\u0646\u06af \u0628\u0646\u060c \u06a9\u06d5 \u067e\u0695 \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u0648\u06ce\u0631\u0627\u0646\u06d5 \u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u0628\u06c6\u0645\u0628\u0695\u06ce\u0698\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646. \u0644\u06d5\u0648\u06d5\u0634 \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631\u060c \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u062f\u0627 \u0628\u06d5\u0646\u0627\u0648 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u060c \u0647\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f \u0648\u06d5\u06a9 \u06a9\u06d5\u0633\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632 \u0633\u06d5\u06cc\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce\u062a. \u0647\u06d5\u0631\u0686\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u062c\u0627\u0631 \u067e\u06ce\u0634\u0648\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06ce \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627 \u0648 \u0645\u06cc\u0648\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0647\u06d5\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u062c\u0627\u0631 \u0648\u06d5\u06a9 \u0646\u0627\u0645\u06c6 \u0633\u06d5\u06cc\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06d5 \u0633\u06d5\u06cc\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0645\u06c6\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u0648\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06ce \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627. \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0695\u0648\u0648\u0628\u06d5\u0695\u0648\u0648\u06cc \u06a9\u06d5\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u06b5\u0648\u06ce\u0633\u062a\u06cc \u0695\u06d5\u06af\u06d5\u0632\u067e\u06d5\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u0648 \u0633\u0648\u0648\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u06d5 \u067e\u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5 \u0628\u0627\u0634 \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u0631\u06af\u0631\u062a\u0628\u0648\u0648\u060c \u06a9\u06d5 \u062a\u06ce\u06cc\u062f\u0627 \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0648\u06d5\u06a9 \u06a9\u06d5\u0633\u06ce\u06a9\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u062a\u0631 \u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0646\u0631\u0627\u0646\u061b \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0647\u06d5\u0631\u0686\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u062a\u06ce\u06af\u06d5\u06cc\u0634\u062a\u0646\u06d5 \u0646\u0648\u06ce \u0648 \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0648\u06b5\u0627\u062a \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u06cc \u06af\u0631\u062a \u0648 \u0628\u06d5\u0645 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5 \u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u06cc\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u0628\u06d5 \u062f\u0627\u0695\u0645\u0627\u0646\u060c \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5 \u0646\u0648\u06ce\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06c6\u0633\u062a-\u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0626\u0627\u0634\u06a9\u0631\u0627 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u06d5 \u0686\u06c6\u0646 \u0632\u06c6\u0631\u062c\u0627\u0631 \u0695\u0648\u0648\u062f\u0627\u0648\u06d5 \u0695\u06d5\u06af\u06d5\u0632\u067e\u06d5\u0631\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0648\u0698\u0645\u0646\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06d5\u0645 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u06ce\u0631\u062f\u0631\u0627\u0648 \u0628\u06cc\u0631 \u062f\u06d5\u062e\u0631\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5.<\/p>\n<p>\u0647\u06d5\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5\u0633 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u062e\u06c6\u0634 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u062f\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0648\u062a: &#8220;\u0628\u06c6\u0686\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0634\u062a\u06d5 \u062e\u0631\u0627\u067e\u0627\u0646\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0628\u06cc\u0631 \u0628\u0645\u06ce\u0646\u0646\u061f \u062f\u06b5 \u0626\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062f\u06d5\u062f\u0627\u062a.&#8221; \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u062f\u0627\u0648\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06ce \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627 \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u0648\u0648\u062f\u0627\u0648\u06d5 \u0646\u0627\u062e\u06c6\u0634\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06cc\u0631 \u0628\u0647\u06ce\u0646\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0648\u06b5\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u0627\u0648\u06d5: \u00ab\u062f\u06b5 \u0632\u06c6\u0631 \u0628\u0686\u0648\u0648\u06a9\u06d5 \u0628\u06c6 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062c\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0628\u06cc\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0646\u06d5\u0631\u06ce\u0646\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0648 \u0647\u06d5\u0633\u062a\u06d5 \u062e\u0631\u0627\u067e\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u00bb \u0648 \u0628\u06d5 \u062c\u06c6\u0631\u06ce\u06a9 \u0633\u06d5\u0631\u0632\u06d5\u0646\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0646. \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u062c\u06d5\u062e\u062a\u06cc \u0644\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5: &#8220;\u062e\u06d5\u06b5\u06a9 \u0628\u06d5 \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0644\u0627\u0645\u0627\u0646 \u062e\u06c6\u0634\u06d5\u0648\u06cc\u0633\u062a \u0628\u0648\u0648\u0646\u061b \u0632\u06c6\u0631 \u0628\u06d5 \u062f\u06d5\u06af\u0645\u06d5\u0646 \u06a9\u06d5\u0633\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u06d5 \u062e\u06c6\u0634\u0645\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u0648\u06ce\u0646 \u0648 \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0628\u062a\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06ce\u062a \u0644\u06d5\u0628\u06cc\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06a9\u06d5\u0645\u060c \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06ce\u062a.&#8221; \u062a\u06d5\u0646\u0627\u0646\u06d5\u062a \u062f\u06d5\u06cc\u06af\u0648\u062a: &#8220;\u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0628\u06d5 \u0647\u06c6\u06a9\u0627\u0631\u06ce\u06a9 \u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06c6\u06a9\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u062a\u0631 \u062f\u0698\u06cc \u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u0648 \u0634\u06ce\u0648\u0627\u0632\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u0695\u0642\u0645\u0627\u0646 \u0644\u06ce\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648.&#8221; \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0647\u06d5\u0631\u0686\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u062c\u0627\u0631 \u0644\u06d5\u0648 \u0634\u062a\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0628\u06cc\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0647\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06b5\u062e\u06c6\u0634\u06cc \u067e\u06ce\u0648\u06d5 \u062f\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0648\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0647\u06d5\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u0695\u0648\u0648\u0628\u06d5\u0695\u0648\u0648\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062f\u0698\u0628\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06d5\u0634 \u062f\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u062f\u0631\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0632\u06c6\u0631\u062c\u0627\u0631 \u0628\u06d5 \u0641\u0631\u0645\u06ce\u0633\u06a9 \u0648 \u0626\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u062e\u06d5\u0645\u06d5\u0648\u06d5. \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u0644\u06d5 \u062c\u0627\u0631\u06ce\u06a9 \u0628\u0627\u0633\u06cc \u0695\u0648\u0648\u0628\u06d5\u0695\u0648\u0648\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0695\u0627\u0647\u06cc\u0628\u06d5 \u0695\u06d5\u06af\u06d5\u0632\u067e\u06d5\u0631\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u06af\u0627\u06b5\u062a\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06ce\u06a9 \u06af\u06d5\u0646\u062c\u06d5\u0648\u06d5\u0645 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0648\u0648\u06d5. \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u0695\u0648\u0648\u062f\u0627\u0648\u06ce\u06a9\u06cc \u0646\u0627\u062e\u06c6\u0634 \u0645\u06d5\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u0628\u06d5 \u06af\u0627\u06b5\u062a\u06d5\u062c\u0627\u0695\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06af\u0648\u0627\u0632\u0631\u06ce\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u00ab\u062f\u06b5 \u0626\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0646\u06d5\u062f\u06d5\u0646\u00bb\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06cc\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u0648 \u0626\u06d5\u06b5\u0642\u06d5 \u062e\u0631\u0627\u067e\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0695\u06ce\u06a9\u0648\u067e\u06ce\u06a9 \u062f\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u062f\u0631\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0642\u0648\u0648\u06b5\u060c \u062f\u0631\u06ce\u0698\u062e\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0648 \u062f\u06b5\u0633\u06c6\u0632\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06d5.<\/p>\n<p>\u062c\u06c6\u0632\u06ce\u0641 \u0632\u06c6\u0628\u06ce\u0644 (\u0661\u0669\u0668\u0660) \u0644\u06d5 \u0695\u06c6\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0645\u0686\u06d5 \u0698\u06cc\u0627\u0646\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u062f\u0627 \u0628\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06cc \u00ab\u06a9\u06c6\u06b5\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d5\u067e\u0631\u06d5 \u0695\u06d5\u0634\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u00bb \u062f\u06d5\u067e\u0631\u0633\u06cc: \u0686\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06ce\u06a9 \u0634\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06cc \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06ce\u062a\u061f \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0628\u06d5 \u062f\u0631\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0648 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0644\u06d5 \u0633\u0646\u0648\u0648\u0631\u06cc \u0641\u06d5\u0632\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0648\u062e\u06c6\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u06b5\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u062f\u0631\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u062f\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u0627\u0648\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u0628\u0645\u06ce\u0646\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0648\u06d5\u06a9 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06ce\u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062a \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0644\u06d5\u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0646\u062f\u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06ce\u0632\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0647\u0627\u0648\u0628\u06d5\u0634 \u0628\u06a9\u0631\u06ce\u0646. \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0626\u06d5\u0645 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u0627\u0646\u06d5 \u06af\u06d5\u0634\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u0628\u06c6\u0645 \u0695\u0648\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0648\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06d5 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06ce\u06a9\u0646 \u06a9\u06d5 \u0646\u06d5\u06a9 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0634\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06cc \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u0646\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u067e\u06ce\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06d5 \u0628\u06cc\u06af\u06ce\u0695\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0628\u06cc\u0631 \u0644\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0686\u06cc \u0644\u06d5\u0628\u06cc\u0631 \u062f\u06d5\u0645\u06ce\u0646\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0628\u06cc\u0631 \u062f\u06d5\u0686\u06ce\u062a\u060c \u0686\u06cc \u062f\u06d5\u0645\u06ce\u0646\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0686\u06cc \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u062a \u062f\u06d5\u0686\u06ce\u062a \u0648 \u0686\u06cc \u0628\u06d5 \u06af\u0631\u0646\u06af\u06cc \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0646\u0631\u06ce\u062a \u0628\u06c6 \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u067e\u0627\u0631\u0627\u0633\u062a\u0646\u06cc \u0628\u06c6 \u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u060c \u0628\u06c6\u0645 \u0695\u0648\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0648\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u0648\u0648\u062f\u0627\u0648\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u0627\u0632\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u067e\u06ce\u06a9\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06c6 \u062f\u06d5\u0628\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06ce\u06a9\u06cc \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646\u061b \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u067e\u06ce\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06d5 \u06af\u0648\u06ce\u06cc \u0644\u06ce \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06ce\u062a \u0648 \u0628\u0646\u0627\u0633\u0631\u06ce\u062a. \u0648\u06d5\u06a9 \u0647\u0648\u0646\u06d5\u0631\u0645\u06d5\u0646\u062f \u0648 \u062a\u06cc\u06c6\u0631\u06cc\u0633\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06cc\u060c \u0695\u06c6\u0633 \u06af\u06cc\u0628\u0633\u06c6\u0646 (\u0662\u0660\u0661\u0665) \u062f\u06d5\u0646\u0648\u0648\u0633\u06ce\u062a \u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0631\u0686\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0632\u06c6\u0631\u062c\u0627\u0631 \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632 \u0628\u0646 \u0648 \u0646\u0632\u06cc\u06a9 \u0628\u06d5 \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0627\u06a9\u06d5\u06a9\u06d5\u0633\u06cc \u0628\u0646\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u0631\u06ce\u0646 \u0648\u06d5\u06a9 \u0695\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0695\u06d5\u062e\u0646\u06d5\u06cc\u06cc \u0648 \u0628\u06d5\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0647\u06ce\u0646\u0631\u06ce\u0646 \u0628\u06c6 \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5\u0648 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u0627\u0646\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0648 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0627\u0646\u0633\u06d5\u0631\u06cc \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u0646. \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627 \u062e\u06d5\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u06a9\u06c6\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645\u0645 \u0628\u06c6 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0632\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646. \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0627\u0632\u06d5 \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u0646\u062c\u0695\u0627\u06a9\u06ce\u0634 \u0628\u06d5 \u0626\u06c6\u062a\u06c6\u0645\u0628\u06ce\u0644\u060c \u06a9\u06d5 \u062a\u06ce\u06cc\u062f\u0627 \u0626\u0627\u0631\u06d5\u0632\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0695\u06ce\u0695\u06d5\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0633\u06d5\u0631\u0642\u0627\u06b5\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u06ce\u06af\u06d5\u06cc\u0634\u062a\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce\u0646\u060c \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u06d5\u06af\u0645\u06d5\u0646\u06cc \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0695\u06c6\u0698\u0626\u0627\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u06a9\u06d5\u0634 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646. \u0626\u06d5\u0645 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5 \u0644\u06d5 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5 \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5 \u0628\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0648\u0648\u0633\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0648\u067e\u06cc \u0648 \u0626\u06d5\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632\u0646.<\/p>\n<p>\u0626\u06d5\u0648 \u0628\u0627\u0628\u06d5\u062a\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0633\u06d5\u06cc\u062f\u06cc\u0627 \u0647\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646 (\u0662\u0660\u0660\u0668) \u0628\u06d5 \u00ab\u0628\u06ce\u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0626\u0627\u0631\u0634\u06cc\u0641\u06cc\u00bb \u0646\u0627\u0648\u06cc \u062f\u06d5\u0628\u0627\u062a &#8211; \u06a9\u06d5 \u062a\u06ce\u06cc\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627\u062f\u0627 \u0648\u0646 \u062f\u06d5\u0628\u0646 \u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0631\u06af\u06cc\u0632 \u0646\u0627\u06af\u06ce\u0695\u062f\u0631\u06ce\u0646\u06d5\u0648\u06d5 &#8211; \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u06d5\u0646 \u06a9\u06d5 \u0686 \u0634\u062a\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0628\u06d5\u0634\u06cc \u0626\u06ce\u0645\u06d5\u062f\u0627 \u0646\u06d5\u0645\u0627\u0648\u06d5. \u0626\u06ce\u062f\u0648\u0627\u0631\u062f \u0633\u06d5\u0639\u06cc\u062f (\u0661\u0669\u0667\u0668) \u062f\u06d5\u0646\u0648\u0648\u0633\u06ce\u062a \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u062a\u0631 \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u0627\u0648\u0646 \u067e\u06ce\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06d5 \u0695\u0648\u0648\u0628\u06d5\u0695\u0648\u0648\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062a\u06ce\u06a9\u06d5\u06b5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0626\u0627\u06b5\u06c6\u0632\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u0628\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u06d5\u06cc \u067e\u0695\u06c6\u0633\u06d5 \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u067e\u06ce\u0646\u0627\u0633\u06d5 \u0648 \u0633\u0646\u0648\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0627\u0648\u0646. \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0632\u0627\u06b5 \u0648 \u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u06d5 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u06af\u06d5\u0644\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06a9\u0631\u0627\u0648\u060c \u0632\u06c6\u0631\u062c\u0627\u0631 \u0646\u06d5 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u0644\u06d5\u0646\u0627\u0648 \u0634\u06ce\u0648\u0627\u0632\u06d5 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062a\u06ce\u06a9\u06d5\u06b5 \u06a9\u0631\u0627\u0648\u0646 \u0648 \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5 &#8211; \u0648\u06d5\u06a9 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06cc \u0641\u06c6\u0644\u06a9\u0644\u06c6\u0631\u060c \u0695\u0627\u067e\u06c6\u0631\u062a\u06cc \u0632\u0627\u0646\u0633\u062a\u06cc \u0628\u06ce\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u06cc\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d5 &#8211; \u06a9\u06d5 \u062a\u06cc\u067e\u06d5 \u0628\u0646\u0686\u06cc\u0646\u06d5\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u062a\u0631 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646.<\/p>\n<p>\u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645\u060c \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06d5 \u0646\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u062f\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0646\u06d5\u067e\u0627\u0631\u06ce\u0632\u0631\u0627\u0648 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u0648 \u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u062e\u06d5\u06b5\u06a9\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u0647\u06d5\u0628\u06ce\u062a. \u0628\u06c6\u06cc\u06d5 \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627 \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0695\u0648\u0648\u0646\u062a\u0631 \u0626\u06d5\u0645 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06af\u06ce\u0695\u0645\u06d5\u0648\u06d5.<\/p>\n<p>\u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u062e\u06d5\u0646 \u06a9\u06d5 \u0634\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u06af\u06c6\u0695\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646. \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0626\u0627\u06af\u0627\u062f\u0627\u0631\u0645 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u0695\u0627\u06af\u06d5\u06cc\u0634\u062a\u0646 \u0628\u06d5 \u06af\u06ce\u0695\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0627\u0646\u0633\u06d5\u0631\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648 \u0648 \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u0645\u06cc\u0634\u06d5 \u0646\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0648\u06d5. \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u06d5\u0631\u0641\u06d5\u062a\u06d5\u06cc \u0628\u06c6\u0645 \u0695\u06d5\u062e\u0633\u0627\u0648\u06d5 \u0648 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u060c \u0632\u06c6\u0631 \u0648\u0627\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0644\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0633 \u0648 \u0646\u06cc\u06a9\u06c6\u0644\u0627 \u0633\u067e\u06ce\u0631\u0644\u06cc\u0646\u06af (\u0662\u0660\u0662\u0664) \u067e\u06ce\u06cc \u062f\u06d5\u06b5\u06ce\u0646 &#8220;\u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0626\u0627\u06b5\u06c6\u0632\u06cc \u0647\u06c6\u06a9\u0627\u0631\u06d5 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc\u06cc\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646: \u0626\u06cc\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc-\u0626\u0627\u0628\u0648\u0648\u0631\u06cc\u060c \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06cc \u062c\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0648 \u06af\u0648\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0633\u062a&#8221;. \u0645\u0646 \u0628\u06d5\u062e\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u0645 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0628\u06af\u06ce\u0695\u0645\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0626\u06d5\u0645 \u0626\u06cc\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u06d5 \u0644\u06d5\u0648 \u0628\u06d5\u0634\u062f\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5 \u0695\u06d5\u062e\u0646\u06d5\u06cc\u06cc \u0648 \u06af\u0631\u0646\u06af\u06d5 \u06a9\u06d5\u0645 \u0646\u0627\u06a9\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u0628\u06cc\u06a9\u06d5\u0645: \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06ce\u06a9\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u062a\u0631 \u067e\u06d5\u0631\u0627\u0648\u06ce\u0632\u062e\u0631\u0627\u0648 \u0644\u06d5 \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc\u062f\u0627. \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u0633\u0627\u062f\u06d5 \u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u061b \u0628\u06d5 \u0646\u0627\u0686\u0627\u0631\u06cc \u0626\u0627\u06b5\u06c6\u0632 \u0648 \u067e\u06ce\u0686\u0627\u0648\u067e\u06ce\u0686\u06d5. \u0686\u06c6\u0646 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0628\u06af\u06ce\u0695\u0645\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0645 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5 \u0646\u0632\u06cc\u06a9 \u0648 \u0647\u06d5\u0633\u062a\u0628\u0632\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0648 \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06af\u06d5\u06cc\u06d5\u0646\u06ce\u062a\u060c \u0647\u06d5\u0645 \u0644\u06d5 \u0633\u0646\u0648\u0648\u0631\u06cc \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06a9\u06d5\u0633\u06cc \u062a\u06ce\u067e\u06d5\u0695\u06ce\u062a \u0628\u06c6 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0646\u06af\u062f\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u062a\u0631\u06cc \u0647\u06d5\u0628\u06ce\u062a\u061f \u0626\u06d5\u0645\u06d5 \u067e\u0634\u062a \u0628\u06d5 \u067e\u0631\u0627\u06a9\u062a\u06cc\u06a9 \u0648 \u0647\u0648\u0646\u06d5\u0631\u06cc \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06ce\u062a. \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u0648\u06b5 \u062f\u06d5\u062f\u06d5\u0645 \u0626\u06d5\u0648 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5 \u06a9\u06d5\u0633\u06cc \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u0634\u0648\u0628\u06b5\u0627\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u0631\u06ce\u0698\u062f\u0627 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0634 \u0628\u06d5\u0634 \u06af\u06ce\u0695\u062f\u0631\u0627\u0648\u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u067e\u06ce\u06a9\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u0628\u06d5\u0633\u062a\u0645\u060c \u062a\u06ce\u062f\u06d5\u06af\u06d5\u0645 \u06a9\u06d5 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9\u06af\u0631\u062a\u0648\u0648 \u0644\u06d5\u0645 \u067e\u0627\u0631\u0686\u06d5\u067e\u0627\u0631\u0686\u06d5\u06cc\u06d5 \u067e\u06ce\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0628\u06d5 \u0695\u06d5\u0686\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u0647\u06d5\u06cc\u06d5:<\/p>\n<p>\u2022 \u0686\u06c6\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646\u061b<\/p>\n<p>\u2022 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0686\u06c6\u0646 \u062f\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u062f\u0631\u06ce\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u061b<\/p>\n<p>\u2022 \u0686\u06c6\u0646 \u0628\u06d5 \u062a\u06ce\u067e\u06d5\u0695\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u062a \u062f\u06d5\u06af\u06c6\u0695\u06ce\u0646.<\/p>\n<p>\u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u0648\u0648\u062f\u0627\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u0627\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u062f\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u06af\u06ce\u0695\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5\u061b \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0695\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0648\u062e\u06c6 \u0695\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06ce\u06a9 \u062f\u06d5\u062f\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u062c\u06ce\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06ce\u0634\u062a\u0648\u0648\u06d5 \u0648 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062c\u06d5\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u0628\u06d5\u0634\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0642\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06b5\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5 \u0648 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0634\u0627\u0631\u062f\u0648\u0648\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u06cc\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u06b5\u062f\u06d5\u062f\u0627\u062a\u061b \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u06c6\u06af\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0628\u06ce \u062c\u0648\u0648\u06b5\u06d5 \u0648 \u0628\u06ce\u062f\u06d5\u0646\u06af \u0644\u06d5 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0646\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u067e\u0631\u0627\u06a9\u062a\u06cc\u0632\u06ce\u06a9\u06cc \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0648\u0648\u0646 \u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0627\u0646\u0627\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u06af\u0648\u0627\u0632\u0631\u06ce\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u0647\u06d5\u0631\u0686\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0647\u06d5\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u0628\u06d5\u0634 \u0628\u06d5 \u062f\u0648\u0648\u0628\u0627\u0631\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0646\u062c\u0695\u0627\u06a9\u06ce\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u0632\u06c6\u0631\u0628\u06d5\u06cc \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u062f\u06d5\u06af\u0645\u06d5\u0646 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9\u0633\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645 \u06af\u06ce\u0695\u062f\u0631\u0627\u0648\u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0628\u06d5 \u062a\u06ce\u067e\u06d5\u0695\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u062a\u060c \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u060c \u062c\u06d5\u062e\u062a\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u062a\u06d5\u0631\u06a9\u06cc\u0632\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06af\u06c6\u0695\u0627\u0646. \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0628\u06d5\u0631\u0632\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062a\u06d5\u0645\u06d5\u0646 \u0648 \u062f\u0648\u0648\u0631\u06cc\u06cc \u06a9\u0627\u062a\u060c \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5 \u062e\u06c6\u0634\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u06cc\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5 \u0695\u06c6\u0645\u0627\u0646\u0633\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u0628\u06d5 \u0632\u0627\u06b5\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0628\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0631\u0645\u06cc\u06cc\u06d5 \u0633\u06d5\u0641\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627. \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u06a9\u06d5\u0645 \u06a9\u06d5\u0645 \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648 \u067e\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u06d5\u0686\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u0645\u0646 \u0628\u06d5 \u0628\u0627\u0634\u06cc \u062a\u06ce\u06af\u06d5\u06cc\u0634\u062a\u0645 \u06a9\u06d5 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0686\u06d5\u0646\u062f \u06af\u0631\u0646\u06af\u0646 \u0648 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u0645 \u06a9\u0631\u062f \u0628\u06d5 \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u06cc\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u06b5 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u0695\u06c6\u0698\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0646\u06d5\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0648\u06b5\u0627\u0645\u06cc \u067e\u0631\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u0645 \u0628\u062f\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0648\u062a\u06cc:<\/p>\n<p>&#8220;\u0628\u0628\u0648\u0648\u0631\u06d5\u060c \u06a9\u06ce\u0634\u06d5\u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u062f\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5. \u0634\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u0645 \u0644\u06d5\u0628\u06cc\u0631 \u0686\u0648\u0648\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u06af\u0631\u0646\u06af\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646\u0645 \u0644\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a \u062f\u0627\u0648\u06d5\u061b \u0646\u0627\u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062a \u067e\u06ce \u0628\u06b5\u06ce\u0645. \u062a\u06c6 \u0632\u06c6\u0631 \u062f\u0631\u06d5\u0646\u06af \u0626\u06d5\u0645 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u0627\u0646\u06d5 \u06a9\u06c6 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u062a\u06d5\u0648\u06d5.&#8221;<\/p>\n<p>\u0626\u06d5\u0645 \u06a9\u06d5\u0645\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0631\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06cc \u0645\u0631\u06c6\u06a4. \u0648\u06d5\u06a9 \u06a9\u0627\u0631\u0645\u06ce\u0646 \u0645\u0627\u0631\u06cc\u0627 \u0645\u0627\u0686\u0627\u062f\u06c6 (\u0662\u0660\u0661\u0669\u060c \u0644\u0627\u067e\u06d5\u0695\u06d5 \u0662\u0667\u0661) \u062f\u06d5\u0646\u0648\u0648\u0633\u06ce\u062a: &#8220;\u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0695\u0648\u0648\u062f\u0627\u0648\u06ce\u06a9 \u062c\u06cc\u0627 \u062f\u06d5\u0628\u06cc\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0647\u06d5\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u0634\u062a\u06cc \u06af\u0631\u0646\u06af \u0628\u06d5 \u062a\u06d5\u0648\u0627\u0648\u06cc \u0644\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a \u062f\u06d5\u0686\u0646.&#8221; \u0633\u06cc\u0641\u06d5\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06d5\u0695\u06d5\u062a\u06cc \u0647\u06d5\u0645\u06cc\u0634\u06d5 \u0644\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a \u062f\u06d5\u0686\u06ce\u062a. \u0644\u06d5 \u062f\u06c6\u062e\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645\u062f\u0627\u060c \u0626\u06d5\u0645 \u0644\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u062f\u0627\u0646\u06d5 \u0647\u06d5\u0646\u062f\u06ce\u06a9\u062c\u0627\u0631 \u0642\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5\u061b \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u062c\u0627\u0631 \u0647\u06d5\u0631\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06cc \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06c6\u0634\u0627\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9\u062a\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u0695 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0644\u06d5\u0645 \u0695\u06ce\u06af\u06d5\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u06cc\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0628\u06d5\u0634 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0648. \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u0628\u06ce\u0698\u06d5\u0631 \u0648 \u06af\u0648\u06ce\u06af\u0631 \u0695\u06c6\u06b5\u06ce\u06a9\u06cc \u06af\u0631\u0646\u06af \u062f\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u06ce\u062a \u0644\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u062f\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0648 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u062f\u0631\u06ce\u0646\u06d5\u0648\u06d5: \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0686\u06cc \u062f\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u062f\u0631\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0686\u06c6\u0646 \u062f\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u062f\u0631\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u06a9\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u062f\u0631\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0686\u06cc \u0644\u06d5\u0628\u06cc\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce\u062a. \u0648\u06d5\u06a9 \u06af\u0648\u06ce\u06af\u0631\u06ce\u06a9\u060c \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0648\u062f \u0644\u06d5\u0648 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u062e\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0648 \u0646\u0632\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u062e\u06c6\u0645 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0648 \u0644\u06d5\u0648 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5 \u0633\u06c6\u0632\u062f\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646\u0645\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06af\u0631\u0645. \u0628\u06c6\u06cc\u06d5\u060c \u0644\u06d5\u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0628\u06c6\u0634\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u06d5\u06cc\u06d5\u060c \u06af\u0631\u06cc\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0695\u06d5\u0646\u06af\u06d5 \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0686\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0631 \u0647\u0627\u062a\u0628\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06cc\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0633\u062a \u067e\u06ce \u06a9\u0631\u062f\u0628\u06ce\u062a. \u0648\u06d5\u06a9 \u0645\u0627\u0631\u06cc\u0627 \u0633\u062a\u06cc\u067e\u0627\u0646\u06c6\u06a4\u0627 (\u0662\u0660\u0661\u0667\u060c \u0644\u0627\u067e\u06d5\u0695\u06d5 \u0662\u0669) \u0626\u0627\u0645\u0627\u0698\u06d5\u06cc \u067e\u06ce \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u060c \u0645\u0646\u06cc\u0634 \u0626\u0627\u0634\u06a9\u0631\u0627\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0645 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u06cc\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u062a\u06ce\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0645 \u06cc\u0627\u0646 \u0695\u0648\u0648\u062f\u0627\u0648\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0634\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u062d\u0627\u06b5\u06cc \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0645\u060c \u0644\u06ce\u06a9\u062f\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0647\u0627\u0648\u0628\u06d5\u0634 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0645.<\/p>\n<p>\u0628\u06d5 \u0695\u0648\u0648\u0646\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u06d5\u0646\u06af \u0648 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u062a\u0627 \u0695\u0627\u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631 \u0644\u0627\u0628\u0631\u0627\u0648\u0646\u060c \u0634\u0627\u0631\u0627\u0648\u06d5\u0646 \u0648 \u067e\u0634\u062a\u06af\u0648\u06ce \u062e\u0631\u0627\u0648\u0646 \u0648 \u0628\u06d5 \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u062a\u0631 \u0628\u06ce\u062f\u06d5\u0646\u06af \u06a9\u0631\u0627\u0648\u0646 \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u0631\u0634\u06cc\u0641\u062f\u0627\u060c \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u0648\u06b5\u0627\u0645\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0628\u0627\u0646\u06af\u06d5\u0648\u0627\u0632\u0627\u0646\u06d5 \u062f\u06d5\u062f\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u062c\u06c6\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u062a\u0633 (\u0662\u0660\u0661\u0669) \u067e\u06ce\u0634\u0646\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a: \u0647\u06d5\u06b5\u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631 \u0648 \u06af\u0648\u06ce\u06af\u0631\u062a\u0646 \u0644\u06d5 \u00ab\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u062a\u0631\u00bb \u0648\u0627\u062a\u06d5 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646. \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0633 \u0644\u06d5 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646 \u0648 \u06cc\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc \u0646\u0627\u06a9\u06d5\u0646\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u0628\u0627\u0633 \u0644\u06d5 \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645 \u0648 \u067e\u06c6\u0633\u062a-\u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u060c \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5 \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0634 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646\u061b \u0648 \u0644\u06d5 \u06a9\u06c6\u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u0627\u060c \u0633\u06d5\u0631\u0646\u062c \u062f\u06d5\u062e\u06d5\u0646\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d5\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0626\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0634\u062f\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0628\u0686\u0648\u0648\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u062a\u0631\u062f\u0627. \u0644\u06d5 \u06a9\u06c6\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u067e\u0627\u0631\u0686\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u062f\u0631\u06ce\u0698\u0627\u06cc\u06cc \u0633\u0627\u06b5\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0648\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0647\u06cc\u0648\u0627\u062f\u0627\u0631\u0645 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0645 &#8211; \u06a9\u06d5 \u062a\u06ce\u06cc\u062f\u0627 \u0645\u0627\u0646\u0627 \u0648 \u0647\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0695\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0648\u062e\u06c6\u06cc \u0695\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648 \u062f\u06d5\u06af\u06d5\u0646\u06d5 \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627 &#8211; \u0628\u0628\u0646\u06d5 \u0647\u0627\u0646\u062f\u06d5\u0631\u06ce\u06a9 \u0628\u06c6 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06ce\u06a9\u06cc \u0646\u0648\u06ce \u0648 \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632.<\/p>\n<p>*Kothari, U. (2026). Imagining: Disrupting Colonial Imaginaries, Creating Postcolonial Stories. In: Stories of Place. Palgrave Macmillan, Singapore. https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-981-95-4921-4_3<\/p>\n<p>\u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646:<\/p>\n<p>Behrendt, L. (2021). After story. University of Queensland Press.<\/p>\n<p>British Travel &amp; Holidays Association. (1952). Britain: a book which attempts<\/p>\n<p>to do more than its size permits. The British Travel and Holidays Association.<\/p>\n<p>Gibson, R. (2015). Memoryscopes: remnants forensics aesthetics. Apollo Books.<\/p>\n<p>Hartman, S. (2008). Venus in two acts. Small Axe: A Caribbean Journal of<\/p>\n<p>Criticism, 12(2), 1\u201314. Kacandes, I. (2009).<\/p>\n<p>Daddy\u2019s war: Greek American stories. University of Nebraska Press.<\/p>\n<p>Kureishi, H. (2014). My ear at his heart. Faber &amp; Faber.<\/p>\n<p>Machado, C. M. (2019). In the dream house: a memoir. Serpent\u2019s Tail.<\/p>\n<p>Malik, A. (2016, March 13). Television has gone backwards- it\u2019s no longer<\/p>\n<p>colourblind. Radio Times. Accessed March, 2025 from https:\/\/www.radiot<\/p>\n<p>imes.com\/tv\/drama\/art-malik-television-has-gone-backwards-its-no-longer<\/p>\n<h3>colourblind<\/h3>\n<p>Mani, B. V. (2016). Recoding world literature: libraries, print culture, and<\/p>\n<p>Germany\u2019s pact with books. Fordham University Press.<\/p>\n<p>Mukhopadhyay, T. (2002). A visit to Europe. Gale and the British Library.<\/p>\n<p>Pearce, L., &amp; Spurling, N. J. (2024). Auto\/biography and mobilities in the<\/p>\n<p>time of climate emergency. Mobilities, 19(5), 807\u2013822.<\/p>\n<p>Pitts, J. (2019). Afropean: notes from Black Europe. Penguin UK.<\/p>\n<p>Rahman, M. A. (2009). The Gaze: imperial Britain in Indian travel narratives.<\/p>\n<p>1765\u20131947 . (Doctoral Dissertation,. The University of Manchester.<\/p>\n<p>Roy, A. (2006). Indian artists inspired by English Countryside. Accessed<\/p>\n<h3>March, 2025 from https:\/\/www.telegraph.co.uk\/news\/1528549\/Indian-art<\/h3>\n<h3>ists-inspired-by-English-countryside.html<\/h3>\n<p>Said, E. (1978). Orientalism. Pantheon Books.<\/p>\n<p>Stepanova, M. (2017). In memory of memory. Fitzcarraldo Editions.<\/p>\n<p>Whitehead, C. (2005). The historiography of British imperial education policy,<\/p>\n<p>Part I: India. History of Education, 34 (3), 315\u2013329.<\/p>\n<p>Zobel, J. (1980). Black shack alley. 1950. Trans. Keith Q. Warner. Lynne Rienner Publishers.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u067e\u0648\u062e\u062a\u06d5 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u062f\u06d5\u0631\u0628\u0695\u06cc\u0646\u06cc \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06cc \u062a\u0627\u06a9\u06d5\u06a9\u06d5\u0633\u06cc \u0646\u06cc\u0646\u061b \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06d5\u0695\u06d5\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u06c6 \u0695\u06ce\u06a9\u062e\u0633\u062a\u0646 \u0648 \u0645\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646. \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0626\u06d5\u0645 \u0645\u0627\u0646\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u06d5 \u0647\u06d5\u0631\u06af\u06cc\u0632 \u0628\u06ce \u0686\u0648\u0627\u0631\u0686\u06ce\u0648\u06d5 \u0648 \u0628\u06ce \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u06cc\u06d5. \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0644\u06d5\u0646\u0627\u0648 \u062a\u06c6\u0695\u06ce\u06a9\u06cc \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u06d5 \u0647\u0627\u0648\u0628\u06d5\u0634\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0648 \u0644\u06d5\u0698\u06ce\u0631 \u0633\u06ce\u0628\u06d5\u0631\u06cc \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u067e\u06ce\u06a9 \u062f\u06ce\u062a. \u0626\u06d5\u0645 \u0628\u06d5\u0634\u06d5 \u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u0648\u06ce\u062a \u067e\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06d5 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0646\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 &#8211; \u0648\u06d5\u06a9 \u0695\u0698\u06ce\u0645\u06ce\u06a9\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u062f\u0627\u0631 &#8211; \u0686\u06c6\u0646 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9008,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tishk_title_en":"","tishk_pod_youtube":"","tishk_pod_topic":"","tishk_pod_writer":"","tishk_pod_reader":"","tishk_pod_duration":"","footnotes":""},"categories":[19],"tags":[970,972,971,666,923,924],"class_list":["post-8933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-19","tag-970","tag-972","tag-971","tag-666","tag-923","tag-924"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tishk.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tishk.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tishk.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tishk.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tishk.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8933"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tishk.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8973,"href":"https:\/\/tishk.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8933\/revisions\/8973"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tishk.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tishk.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tishk.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tishk.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}